Автоматический тестер электробезопасности
Руководство пользователя
Применимый LISUN модели: LS9955,LS9956
1. Распаковка и базовое ознакомление с оборудованием.
1.1 Основные технические характеристики
| Испытания на выдерживаемое напряжение переменного и постоянного тока | Испытание сопротивления изоляции (IR) | ||||
| Диапазон напряжения | Точность подачи | Текущий диапазон | Диапазон сопротивления изоляции | Точность подачи | Диапазон напряжения |
| 100-4000 V | ± 3% | Переменный ток: 0.10–20.00 мА | 1.00–2000 МОм | ± 3% | 100–1000 В постоянного тока |
| Постоянный ток: 0.10–12.00 мА | |||||
| Тест тока утечки (LLC) | Испытание на сопротивление заземления (GR) | ||||
| Диапазон тока утечки | Точность подачи | Диапазон напряжения | Диапазон сопротивления заземления | Точность подачи | Выходной ток |
| 0.10–20 мА | ± 0.3% | 10.0–300.0 В переменного тока | 0–600 мОм | ± 3% | AC 1.00–30.00 A |
| Тест питания (POWER) (Примечание: LS9955 (не включает эту функцию) | |||||
| Напряжение | Текущий | Мощность | Фактор силы | Точность подачи | Время тестирования |
| 10-300 V | 0.010-20.00 A | 1.0–6000.0 Вт | 0.2-1.0 | Класс 0.5 | 0–999.9 с |
1.2 Распаковка и проверка содержимого
1.2.1 Распаковка и визуальный осмотр
При распаковке устройства обращайтесь с ним осторожно, чтобы не поцарапать корпус острыми предметами. После распаковки сначала осмотрите внешний вид устройства, чтобы убедиться в отсутствии видимых деформаций или вмятин, а также в том, что кнопки не повреждены и не расшатаны. Если вы обнаружите какие-либо неисправности устройства или его аксессуаров, не включайте его. Немедленно свяжитесь с нами.
1.2.2 Основной блок и принадлежности
Хост: 1 LS9955/LS9956 хост.
Основные компоненты следующие:
| Номер регистрации | Внимание |
| ① Шнур питания | |
| ② Тестовый набор | Сетевой кабель используется для подключения устройства к источнику питания тестируемого устройства. |
| ③ Заземляющий зажим | Используется для подключения оборудования к заземленному корпусу тестируемого устройства. |
| ④ Коммуникационный кабель | (Если программное обеспечение поддерживает эту функцию) Используется для подключения устройства к компьютеру. Примечание: Не используйте этот кабель взаимозаменяемо с другими кабелями связи RS-232. |

Рисунок 1
Ссылки для скачивания электронного руководства пользователя, программного обеспечения, гарантийного талона и других материалов были отправлены по электронной почте. Пожалуйста, скачайте их как можно скорее. Если вы пропустили письмо, вы можете связаться с нами, чтобы запросить ссылки для скачивания еще раз.
2 Меры безопасности
2.1 Электробезопасность
Требования к питанию 2.1.1
Используйте однофазную трехконтактную розетку переменного тока 220 В ±10%, 50/60 Гц; заземляющий контакт должен быть подключен к заземлению.
2.1.2 Требования к заземлению
Провод заземления прибора надежно соединен с защитным проводом заземления, а сопротивление защитного заземления составляет ≤4 Ом.
2.2. Экологическая безопасность
2.2.1 Требования к температуре и влажности
Избегайте использования устройства в условиях влажности, превышающей 70% (без конденсации), или при температуре, выходящей за пределы диапазона 0–35 °C. Оптимальная рабочая температура составляет 25 ± 2 °C.
2.2.2 Противопоказания, связанные с окружающей средой
Среды с сильными магнитными и сильными электрическими полями;
Среды, содержащие коррозионные газы или жидкости;
Зоны с легковоспламеняющейся и взрывоопасной пылью, а также зоны, содержащие опасные материалы;
Среда с высокой запыленностью, высокими температурами и влажностью, а также прямыми солнечными лучами.
2.3 Эксплуатационная безопасность
В процессе испытаний корпус испытуемого объекта заряжается электрическим током; ни при каких обстоятельствах не прикасайтесь к нему голыми руками.
Испытуемый образец необходимо поместить на резиновый изоляционный коврик;
Операторы должны носить резиновые перчатки с теплоизоляцией;
Операторы должны иметь сухие руки и не носить металлические украшения; во время испытаний запрещено есть и пить, чтобы предотвратить несчастные случаи, вызванные поражением электрическим током.
Перед заменой тестируемого объекта необходимо сначала остановить тестирование и отключить тестируемый объект от источника питания;
Если в тестировании участвует несколько человек, четко определите роли и обязанности и подтвердите их друг с другом до начала тестирования, чтобы избежать ошибок.
Другие 2.4
По вопросам, не охваченным данным руководством, пожалуйста, проявляйте осторожность или свяжитесь с нами.
3. Процедуры проверки безопасности
3.1 Стандартные параметры испытаний (Ссылка: GB/T 7000.1-2023)
| Тестовые задания | Соответствующие стандартные положения | Настройки параметров теста | Допустимые пределы | Время тестирования |
| Тест сопротивления заземления | 7 | Испытательный ток: 25 А | ≤0.1 Ом | 5s |
| Испытание сопротивления изоляции | 10.2 | Испытательное напряжение: 500 В постоянного тока. | ≥2 МОм | 60s |
| Испытание диэлектрической прочности (напряжения пробоя) | Испытательное напряжение: 1500 В переменного тока. | Отсутствие пробоя, отсутствие пробоя через электрическую пластину; ток утечки ≤ 5 мА | ||
| Тестирование тока утечки | 10.3 | Испытательное напряжение: 1.06 × номинальное напряжение | ≤0.25 мА (стандартные изделия) | 10 секунд на фазу, автоматическое переключение фаз. |
Примечание: В данном руководстве стандарт GB/T 7000.1-2023 используется только в качестве примера. Если вы обращаетесь к другим стандартам, пожалуйста, обратитесь к соответствующему стандарту для получения информации о правильных параметрах испытаний.
3.2 Подключение оборудования
3.2.1 Введение в заднюю панель и схему подключения
| Номер регистрации | Внимание |
| ①② | Подключите тестируемое устройство к источнику питания, рассчитанному на номинальное напряжение. Например, если тестируемое устройство рассчитано на 220 В, подключите его к стабилизированному источнику питания на 220 В. Примечание: LS9956 используется для измерения мощности тестируемого устройства; LS9955 Данная функция отсутствует, поэтому подключение не требуется. |
| ③④ | Входное напряжение для испытания на ток утечки. Примечание: см. раздел 4.1; для испытания необходимо подать напряжение, равное 1.06 от номинального напряжения. Например, если номинальное напряжение испытываемого устройства составляет 220 В, для испытания на ток утечки необходимо использовать стабилизированный источник питания на 234 В. |
| ⑤ | Тест запуска при низком напряжении. Стандартные версии LS9955 и LS9956 Эта функция отсутствует; подключение не требуется. |
| ⑥⑦⑧⑨ | Подключите тестовый блок к клеммной колодке: клеммы ⑥ и ⑦ подключаются к двум красным проводам питания тестового блока, а клеммы ⑧ и ⑨ подключаются в соответствии с их формой. |
| ⑩⑪ | Подсоедините заземляющий зажим к клеммам, различая их по форме. Примечание: Если тестируемое устройство не имеет заземляющего провода, заземляющий зажим необходимо также подключить к клеммам ⑧ и ⑨, а не к клеммам ⑩ и ⑪. |
| ⑫ | Коммуникационный порт RS-232; если программные функции не требуются, подключать его не нужно. |
| ⑬ | Шнур питания |
| ⑭ | Автоматический выключатель для проверки входного источника питания |

Рисунок 2
3.2.2 Подключение тестового объекта
Корпус испытуемого объекта должен быть чистым и без следов масла; поместите его в центр изолирующего мата, подальше от металлической рабочей поверхности.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Подключите шнур питания тестируемого устройства к тестовому комплекту. |
| ② | Заземляющие зажимы должны быть прикреплены к металлической части корпуса испытуемого объекта для измерения сопротивления заземления и выдерживаемого напряжения. Примечание: Если испытуемый объект имеет заземляющий провод, убедитесь, что металлическая часть корпуса, к которой прикреплены заземляющие зажимы, электрически соединена с заземляющим проводом испытуемого объекта. Если соединения нет или сопротивление слишком велико, при использовании заземляющих зажимов для измерения сопротивления заземления устройство отобразит сообщение «Обрыв» или укажет на сбой теста, что означает, что устройство не прошло тест; если устройство не имеет заземляющего провода, заземляющие зажимы можно прикрепить непосредственно к корпусу устройства и использовать исключительно для измерения диэлектрической прочности. |

Рисунок 3
После того, как все соединения будут выполнены и проверены, включите автоматический выключатель на задней панели устройства.
3.3 Эксплуатация передней панели
Включите устройство.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Для перемещения курсора используйте клавиши со стрелками влево и вправо. |
| ② | Устройство может хранить в общей сложности 199 наборов тестовых данных. Сначала переместите курсор в поле номера группы и используйте цифровые клавиши для изменения номера группы. Примечание: Вы можете перезаписать данные, используя тот же номер группы, или создать новую тестовую группу, используя другой номер группы. |
| ③ | Продолжайте перемещать курсор, используя клавиши со стрелками вверх и вниз для изменения параметров теста, и цифровые клавиши для изменения параметров теста. Примечание: если у тестируемого объекта нет заземляющего провода, нет необходимости проверять сопротивление заземления; установите для этого параметра значение NULL. |
| ④ | Нажмите «Сохранить», чтобы сохранить параметры теста в соответствующую группу. В следующий раз, когда вы запустите тест и вам понадобятся те же параметры, вы можете просто изменить номер группы теста на тот, который вы сохранили ранее, чтобы получить к ним доступ напрямую. |
| ⑤ | После завершения всех настроек переместите курсор на номер страницы. |
| ⑥ | Нажмите зеленую кнопку «Старт», и устройство автоматически выполнит тесты в соответствии с настроенными параметрами, последовательностью и условиями тестирования. |
| ⑦ | Если вам необходимо остановить тестирование во время его проведения, нажмите кнопку «Стоп». |
| ⑧ | Индикатор состояния: Во время тестирования, Тест пройден, Тревога/Тест не пройден |

Рисунок 4
Примечание 1: Для проверки тока утечки испытательное напряжение должно быть установлено на 234 В (в качестве примера используется объект с напряжением 220 В), то есть оно должно соответствовать испытательному напряжению тока утечки подключенного устройства.
Примечание 2: Для LS9956 При проведении проверки мощности тестовое напряжение должно быть установлено на 220 В (в качестве примера используется тестируемое устройство с напряжением 220 В), то есть оно должно соответствовать номинальному напряжению питания подключаемого тестируемого устройства.
3.4 Сигналы тревоги общего оборудования
3.4.1 NG

Рисунок 5
Провалил тест.
3.4.2 более

Рисунок 6
Если значение сопротивления изоляции, измеренное в ходе испытания, превышает верхний предел измерения оборудования (2000 МОм), испытание считается пройденным.
3.4.3 Отрегулируйте

Рисунок 7
Входное напряжение для проверки тока утечки не соответствует настройке напряжения для проверки тока утечки. Для внесения корректировок см. разделы 4.2.1 и 4.3.
3.4.4 Превысить текущий предел разрыва

Рисунок 8
Сила тока превышает допустимый предел для данного оборудования. Пожалуйста, проверьте наличие короткого замыкания между фазным, нейтральным и заземляющим проводами проверяемого устройства.
3.4.5 Открыть

Рисунок 9
В ходе проверки сопротивления заземления отображается ошибка обрыва цепи. Для внесения корректировок см. раздел 4.2.2.
3.5 Завершение тестирования
3.5.1 Процедура выключения
Дождитесь завершения теста или нажмите кнопку СТОП, чтобы остановить тест → Выключите автоматический выключатель на задней панели → Выключите устройство.
3.5.2 Замена тестового объекта
Дождитесь завершения теста или нажмите кнопку СТОП, чтобы остановить тест → Выключите автоматический выключатель на задней панели → Установите тестируемый объект на место → Включите автоматический выключатель на задней панели → Установите параметры и запустите тест.
4. Использование программного обеспечения
4.1 Регулировка проводки оборудования
4.1.1 Подключение коммуникационных кабелей
См. 1.2.2.
4.1.2 Подключение тестового источника питания
Если вы приобрели LISUN блок питания и модель вашего устройства: LS9956.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Подключиться к LISUN выход блока питания |
| ② | Используйте соединительный кабель, входящий в комплект поставки. LISUN Устройство закорачивает клемму номинальной мощности испытуемого устройства на клемму входного напряжения для испытания на ток утечки. Во время испытания... LS9956 Программное обеспечение автоматически регулирует выходное напряжение источника питания, обеспечивая корректное выполнение проверки мощности и проверки тока утечки. |

Рисунок 10
4.1.3 Подключение коммуникационных кабелей
Если у вас есть LISUN подключите источник питания LS9955/LS9956 коммуникационный кабель и LISUN кабель связи источника питания к RS232 Подключите коммуникационный блок к компьютеру.
Если у вас нет LISUN подключите источник питания LS9955/LS9956 коммуникационный кабель к RS232Подключите USB-адаптер к компьютеру.
Примечание: Если на вашем компьютере достаточно ресурсов RS232 Для подключения портов не требуется использовать коммуникационный блок или USB-адаптер.
4.2 Установка программного обеспечения и драйверов
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | LS9955/LS9956 Программа: Установите двумя щелчками мыши. |
| ② | RS232 Драйвер модуля связи |
| ③ | RS232-Отвертка для USB-кабеля |

Рисунок 11
Установка RS232 Драйвер блока связи.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Дважды щелкните по файлу, затем следуйте инструкциям на экране для установки. |
| ② | Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями по изменению порта. |

Рисунок 12
RS232— Драйвер USB-адаптера — пожалуйста, дважды щелкните для установки.

Рисунок 13
4.3 Настройки программного обеспечения
4.3.1 Настройки порта связи
Нажмите, чтобы открыть экран настроек порта.

Рисунок 14
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Если у вас есть LISUN Пожалуйста, поставьте галочку напротив пункта «Блок питания»; если у вас его нет, проверьте наличие блока питания. LISUN Блок питания, пожалуйста, не ставьте галочку в коробке. |
| ② | Нажмите «Автоматический поиск», чтобы автоматически определить правильный коммуникационный порт для устройства. LS9955/LS9956 и LISUN Источники питания. Примечание: Программное обеспечение распознает только номера портов меньше 16. Если номер порта устройства больше 16, вам потребуется изменить его вручную. Если вы не знаете, как это сделать, обратитесь за помощью в ИТ-отдел вашей компании или свяжитесь с нами. |
| ③ | Вы также можете вручную выбрать правильный коммуникационный порт. |

Рисунок 15
4.3.2 Настройки параметров тестирования
Перейдите на экран настройки параметров теста.

Рисунок 16
Пароль не требуется; просто нажмите «ОК», чтобы продолжить.

Рисунок 17
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Нажмите, чтобы изменить модель |
| ② | Модель тестируемого образца может быть изменена. |
| ③ | Нажмите, чтобы изменить лимит |
| ④ | Редактируемые группы ограничений |
| ⑤ | Введите информацию о продукте |
| ⑥ | Установите необходимые параметры тестирования и последовательность тестирования. |
| ⑦ | Нажмите, чтобы сохранить модель |
| ⑧ | Нажмите, чтобы сохранить группу ограничений. |
| ⑨ | Нажмите здесь, чтобы выйти |

Рисунок 18
В качестве примера возьмем номера моделей и группы предельных значений, включенные в программное обеспечение.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Если какой-либо элемент не требует тестирования, измените последовательность тестирования на «Без тестирования». |
| ② | Последовательность тестирования для оставшихся тестовых случаев следует изменить таким образом, чтобы она начиналась с 1. |

Рисунок 19
4.4 Тестирование при запуске
4.4.1 Готовность программного обеспечения
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Выберите модель, которую хотите протестировать. |
| ② | Нажатие кнопки «Старт» не дает устройству команду начать тестирование; вместо этого оно указывает на то, что программное обеспечение готово и может начать запись тестовых данных в любой момент. |

Рисунок 20
Тестовые элементы и параметры для данной тестовой модели в программном обеспечении автоматически синхронизируются с устройством.

Рисунок 21
4.4.2 Аппаратное тестирование выполнения
После проверки правильности всех соединений включите автоматический выключатель на задней панели устройства. Затем нажмите кнопку «Пуск» на передней панели, чтобы начать проверку.
Вы можете повторить тест на устройстве, и программное обеспечение автоматически запишет все данные теста.
4.5 Управление записями испытаний
4.5.1 Тестовые данные программного обеспечения реального времени
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | И программное, и аппаратное обеспечение отображают статус и ход тестирования; зеленый цвет означает успешное прохождение теста, а красный — ошибку или неудачное прохождение теста. |
| ② | Все тестовые данные сохраняются автоматически. |
| ③ | После того, как устройство завершит тестирование всех образцов, нажмите кнопку «Стоп», и программное обеспечение прекратит запись данных. |

Рисунок 22
4.5.2 Просмотр исторических данных тестирования
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Нажмите, чтобы просмотреть данные |
| ② | Вы можете установить критерии фильтрации. |
| ③ | Нажмите, чтобы отфильтровать все исторические данные тестирования. |
| ④ | Вы можете предварительно просмотреть, сохранить или распечатать тестовые данные. |

Рисунок 23
5. Ежедневное техническое обслуживание и уход за оборудованием.
5.1 Текущее обслуживание
Перед включением оборудования убедитесь, что его корпус чистый и не имеет повреждений, что кабели не имеют признаков износа или обрыва, и что разъемы надежно закреплены; проверьте заземляющие зажимы на наличие окисления или перегорания; если таковые имеются, протрите их специальным очистителем контактов и свяжитесь с нами для замены деталей, если это необходимо; после завершения тестирования отключите питание и протрите поверхность оборудования и зону тестирования сухой тканью.
5.2 Долгосрочное хранение
Когда устройство не используется в течение длительного времени, храните его в сухом, хорошо проветриваемом месте, вдали от влаги и прямых солнечных лучей; отсоедините все кабели, храните аксессуары отдельно и накройте устройство пылезащитной тканью; включайте устройство на 30 минут каждый месяц, чтобы предотвратить износ внутренних электронных компонентов.
6. Поиск и устранение распространенных проблем
| Признаки неисправности | Возможные причины | Метод |
| Устройство не включается | Перегоревший предохранитель | Проверьте предохранитель в разъеме питания оборудования; если он перегорел, замените его предохранителем той же модели. |
| После нажатия кнопки «Пуск» устройство перестало реагировать. | Курсор на экране не находится на номере страницы. | После установки всех параметров переместите курсор на номер страницы перед началом теста. |

中文简体