3-фазный цифровой измеритель мощности

 

1. Базовое понимание оборудования

1.1 Основные технические характеристики

Параметры	Внимание
Диапазон напряжения	1000 В (Настройки: 1000 В, 600 В, 300 В, 150 В, 60 В, 30 В)
Текущий диапазон	50А (Настройки: 50А, 20А, 10А, 5А, 2А, 1А)
Входное сопротивление	Входное сопротивление по напряжению составляет приблизительно 2 МОм; входное сопротивление по току в низком диапазоне составляет приблизительно 4 мОм.
Measurable Voltage Parameters	Urms: Истинное среднеквадратичное значение; Umn: Выпрямленное среднее, откалиброванное по среднеквадратичному значению; Udc: Простое среднее значение; Urmn: Выпрямленное среднее значение; Uac: Компонент переменного тока
Измеримые текущие параметры	Irms: True RMS; Imn: Rectified average value calibrated to RMS; Idc: Simple average; Irmn: Rectified average; Iac: AC component
Другие параметры, которые можно измерить.	Накопленная энергия, накопленные ампер-часы, время работы от источника энергии, гармоники, активная мощность, полная мощность, реактивная мощность, коэффициент мощности, разность фаз, частота, U+pk, U-pk, I+pk, I-pk, P+pk, P-pk, пиковый коэффициент, WP, WP+, WP-, q, q+, q- …

1.2 Проверка конфигурации оборудования

1.2.1 Распаковка

При распаковке устройства обращайтесь с ним осторожно, чтобы не поцарапать корпус острыми предметами. После распаковки сначала осмотрите внешний вид устройства, чтобы убедиться в отсутствии видимых деформаций или вмятин, а также в том, что кнопки не повреждены и не расшатаны. Если вы обнаружите какие-либо неисправности устройства или его аксессуаров, не включайте егоПожалуйста, свяжитесь с нами немедленно.

1.2.2 Основной блок и принадлежности

Номер регистрации	Внимание
①	LS8930 Host
②	Шнур питания
③	USB-кабель
④	Запасной коммуникационный кабель RS-485
⑤	Запасной коммуникационный кабель RS-232

1.2.3 Загрузка электронных документов

We have already sent download links for the electronic user manual, software, warranty card, and other materials via email at the time of shipment. Please download them as soon as possible. If you missed the email, please feel free to contact us to request the download links again.

2. Меры предосторожности.

2.1 Электробезопасность

Перед подключением сетевого шнура убедитесь, что напряжение питания находится в диапазоне от 100 В до 240 В переменного тока, а частота составляет 50 Гц или 60 Гц. Необходимо использовать трехконтактная розетка с защитным заземлениемСопротивление защитного заземления должно быть ≤4 Ом. Никогда не перерезайте и не отключайте защитный заземляющий провод, так как это создает риск поражения электрическим током.

2.2. Экологическая безопасность

Не использовать в средах с легковоспламеняющимися или взрывоопасными веществами, сильными электромагнитными помехами, высокими температурами и влажностью, а также при чрезмерном запылении. Условия эксплуатации: температура от 5°C до 35°C, относительная влажность ≤ 65% RH.

2.3 Эксплуатационная безопасность

Перед проводкой, the power to both the meter and the device under test must be turned off; wiring while the circuit is energized is strictly prohibited. Connect voltage wires in parallel and current wires in series; under no circumstances should a current circuit be connected to a voltage terminal or a voltage circuit to a current terminal. After wiring, tighten the terminals and ensure that no bare wires are exposed to prevent short circuits or electric shock.

Do not apply voltages or currents that exceed the rated range.

3. Equipment Overview and Usage

3.1 Введение в заднюю панель и схему подключения

3.1.1 Введение в заднюю панель

Номер регистрации	Внимание
①	Разъем шнура питания
②	Input Unit 1 Current Input Terminal
③	Input Unit 1 Voltage Input Terminal
④	Input Unit 2 Current Input Terminal
⑤	Клемма входного напряжения входного блока 2
⑥	Input Unit 3 Current Input Terminal
⑦	Клемма входного напряжения входного блока 3
⑧	RS232/Интерфейс RS485, запасной
⑨	USB-порт
⑩	Порт Ethernet, запасной

3.1.2 Input Module Wiring Diagram

Однофазный, двухпроводной (1P2W), подключенный к входному блоку 1:

Трехфазный, четырехпроводной (3P4W), подключенный к входным клеммам 1, 2 и 3:

Три напряжения, три тока (3В3А):

Трехфазный, трехпроводной (3P3W), подключенный к входным клеммам 1 и 3:

Однофазный трехпроводной (1P3W), подключенный к входным клеммам 1 и 3:

3.2 Введение в лицевую панель

Номер регистрации	Внимание
①	На дисплее схемы подключения отображается стандартная трехфазная четырехпроводная система. Она должна соответствовать фактической схеме подключения на задней панели. Нажмите кнопку подключения ②, затем используйте кнопку ③ для выбора правильной схемы подключения и, наконец, нажмите кнопку подтверждения ④ для подтверждения.
⑤	В трех окнах слева по умолчанию отображается трехфазное напряжение; вы можете переключиться на отображение других параметров, используя кнопки «Единица измерения» и «Функция» в положении ⑥.
⑦	By default, the four windows on the right display the three-phase current and total power. You can switch to display other parameters using the unit and function keys located to the right of each window, as shown at ⑧.

4. Использование программного обеспечения

4.1 Подготовка

Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля. Откройте Диспетчер устройств на вашем компьютере; если вы видите в списке следующие порты, значит, связь работает правильно.

4.2 Обзор программного обеспечения

4.2.1 Software Startup Screen

Номер регистрации	Внимание
①	Выберите правильный номер порта в соответствии с портами, отображаемыми в Диспетчере устройств.
②	Tap to start recording data, then tap again to stop recording.
③	Вы можете экспортировать все данные из текущей записи в электронную таблицу Excel.
④	Гармонические особенности
⑤	Data Calculation Features
⑥	Выйти из программы

4.2.2 Интерфейс гармонической функции

Номер регистрации	Внимание
①	Нажмите, чтобы прочитать гармонические данные
②	Progress Bar
③	Сообщение: Чтение прошло успешно
④	Вы можете экспортировать текущие данные о гармониках в электронную таблицу Excel.
⑤	Вернуться на главный экран

4.2.3 Интерфейс для вычисления данных

Номер регистрации	Внимание
①	Выберите «Очистить», нажмите кнопку «Настройки», и предыдущие данные будут автоматически удалены.
②	Кнопка настроек
③	После успешной очистки режим автоматически переключается в режим «Старт»; нажмите кнопку «Настройки» еще раз, чтобы автоматически переключиться в режим «Стоп».
④	Устройство начинает запись данных.
⑤	Чтобы остановить запись, снова нажмите «Настройки». Устройство будет записывать и обрабатывать соответствующие данные за этот период.

Номер регистрации	Внимание
①	Click to retrieve the relevant data into the software
②	Retrieval successful
③	Вы можете экспортировать текущие данные в электронную таблицу Excel.
④	Вернуться на главный экран

5. Ежедневное техническое обслуживание и уход за оборудованием.

5.1 Текущее обслуживание

5.1.1 Ежедневная уборка

Обязательно выключите питание. Перед чисткой отключите шнур питания от сети. Рекомендуем протирать устройство мягкой антистатической хлопчатобумажной тканью с добавлением мягкого моющего средства; не распыляйте жидкости непосредственно на устройство. Не используйте химические растворители, такие как бензол, толуол или ацетон.

5.1.2 Плановые проверки

Перед каждым использованием убедитесь, что шнур питания и клеммы надежно закреплены и не имеют следов перегорания; проверьте, не заблокированы ли вентиляционные отверстия; и после включения устройства убедитесь, что индикаторные лампы и дисплей работают исправно.

5.2 Технические характеристики хранения

Для длительного хранения продукт следует хранить в сухом, беспыльном, хорошо проветриваемом и некоррозионном помещении при температуре от 5°C до 35°C и относительной влажности ≤65% RH.

Выключите питание и отсоедините все кабели; очистите оборудование и оберните его пылезащитной пленкой; включайте питание на 10 минут каждый месяц, чтобы предотвратить повреждение компонентов из-за влаги.

6. Поиск и устранение распространенных проблем

Признаки неисправности	Возможные причины	Метод
Значительное отклонение в значениях измерений	Ошибка подключения; фактическая конфигурация подключения не соответствует конфигурации, выбранной на передней панели устройства.	Be sure to refer to Section 3.1.2 for the wiring scheme; be sure to refer to Section 3.2 when selecting the front panel wiring scheme.
Кнопка не работает	Клавиатура заблокирована	Нажмите SHIFT+HARMO (то есть KEY PROT), чтобы разблокировать клавиатуру.

7. Товарная накладная

№	Имя	Количество
①	LS8930 Host	1 блок
②	Шнур питания	1 шт
③	USB-кабель	1 шт
④	Кабель связи RS-485	1 шт
⑤	Кабель связи RS-232	1 шт

Приложение А: Индикаторные лампы и описания на этикетках

Unit Indicator Light Descriptions

The m (mill), k (kilo), and M (giga) indicators are order-of-magnitude indicators: 1M = 1000k, 1k = 1000, 1m = 0.001

Индикатор	Параметры	Ед.
V	Напряжение	вольт
A	Текущий	Ампер
W	Активная мощность	Плитка
VA	Полная мощность	вольт-ампер
Var	Реактивная сила	Устала
Hz	частота	герц
PF	Фактор силы
ВРЕМЯ	Дата	Час: Минута: Секунда
pk	Can be combined to form a peak	Determined by the group
ч/ч+	Can be combined to form kilowatt-hours	Дата
%	Relative Harmonic Content
o	Разность фаз	Степень
1	Группа 1
2	Группа 2
3	Группа 3
Σ	Интегрированный блок

Световой индикатор состояния

Индикатор	Внимание	Заметки
ОБНОВЛЕНИЕ ПО	Operating Status Indicator Light	Постоянно горящий индикатор означает нормальную работу; мигающий индикатор означает обновление данных.
STORE	Storage Operation Indicator Light	A steady light indicates that the device is saving data; a flashing light indicates that data has been saved once.
МАСШТАБ	Индикатор увеличения	Когда индикатор горит, это означает, что увеличение включено; используйте данные об увеличении для расчетов.
RMS	Световой индикатор режима	Загоревшийся индикатор показывает, что вычисленные данные представляют собой эффективное значение сигнала.
AC	Световой индикатор режима	Когда индикатор горит, это означает, что вычисленные данные представляют собой переменную составляющую сигнала.
DC	Световой индикатор режима	Загоревшийся индикатор показывает, что рассчитанные данные представляют собой простое среднее значение сигналов.
V-MEAN	Световой индикатор режима	Данные расчета напряжения, отображаемые загоревшимся индикатором, представляют собой выпрямленное среднее значение, откалиброванное по эффективному значению.
КЛЮЧЕВОЙ ПРОТ	Защита кнопок	Загоревшийся индикатор означает, что кнопка заблокирована и не реагирует.
AVG	Средний показатель данных	A lit indicator means that the calculated value is the average of multiple data points.
НАПРЯЖЕНИЕ	Voltage Range Indicator Light
ТЕКУЩИЙ	Индикатор текущего диапазона
AUTO	Voltage or Current Auto-Range Indicator Light	Когда индикатор горит, это означает, что напряжение или ток находятся в допустимом диапазоне и автоматически определяются.
3P4W	Световой индикатор проводного типа	Индикаторная лампочка показывает, что счетчик представляет собой трехфазную четырехпроводную систему.
3V3A	Световой индикатор проводного типа	Прибор с индикатором «Загорится лампочка» использует метод измерения трех вольт и трех токов.
3P3W	Световой индикатор проводного типа	Индикаторная лампочка показывает, что счетчик представляет собой трехфазную трехпроводную систему.
1P3W	Световой индикатор проводного типа	Индикаторная лампочка показывает, что счетчик однофазный, трехпроводной.

Button Indicator Light

Индикатор	Внимание	Заметки
MAXHOLD	Индикатор максимального значения	Когда индикатор горит, это означает, что некоторые из рассчитанных значений данных достигли своих максимальных значений.
ДЕРЖАТЬ	Хранение Данных	Загоревшийся индикатор показывает, что вычисленные данные приостановлены, то есть обновление данных прекращено.
Начать игру	Points Accumulation Start Indicator Light	Когда загорается индикатор, это означает, что началось начисление баллов.
STOP	Индикатор остановки накопления точек	Когда загорается индикатор, это означает, что интеграция остановлена.
L-фильтр	Индикатор линейного фильтра	A lit light indicates that the filter is on.
Ф-ФИЛЬТР	Frequency Filter Indicator Light	A lit light indicates that the filter is on.
ХАРМО	Индикатор гармонического отображения включен.	The light is on, indicating that the harmonic display is on.
SHIFT	Second Function Indicator Light	The light is on, indicating that the second function is active.