1. Распаковка и базовое ознакомление с оборудованием.

1.1 Основные технические характеристики

Note: The turntable can be customized based on the maximum dimensions and weight of the test object.

Оборудование соответствует требованиям испытаний IPX5 и IPX6, указанным в GB/T 4208-2017, разделы 14.2.5–14.2.6 и рисунок 6.

1.2 Распаковка и проверка содержимого

1.2.1 Распаковка и визуальный осмотр

When unpacking the device, handle it gently to avoid scratching the exterior casing with sharp tools. After unpacking, first inspect the exterior of the device to ensure there is no obvious deformation or dents, and that the buttons are not damaged or loose. If you notice any abnormalities with the device or its accessories, do not turn it on. Please contact us immediately.

1.2.2 Main Unit and Major Components

Рисунок 1

Ссылки для скачивания электронного руководства пользователя, программного обеспечения, гарантийного талона и других материалов были отправлены по электронной почте. Пожалуйста, скачайте их как можно скорее. Если вы пропустили письмо, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы запросить ссылки для скачивания еще раз.

2. Меры предосторожности.

2.1 Электробезопасность

2.1.1 Технические характеристики подключения питания

Based on the nameplate, connect the equipment to the correct power source, typically 380V 50Hz (60Hz available upon request), and ensure the voltage and frequency are correct. Wire the equipment separately to avoid sharing a circuit with other high-power devices. Verify that all connections are secure and free of looseness.

2.1.2 Требования к заземлению

The equipment must be reliably grounded, with a grounding resistance of ≤4 Ω. Do not use gas lines, non-metallic water pipes, or neutral wires as substitutes for the grounding wire. After grounding is complete, use a Grounding Resistance Tester to measure the grounding resistance. Power may only be applied after confirming that it meets the requirements, to prevent electric shock, equipment malfunctions, or measurement errors caused by poor grounding.

2.1.3 Electrical Operation Precautions

Before wiring, inspecting, or maintaining equipment, the main power supply must be disconnected, and operations should not begin until it has been confirmed that there is no residual voltage;

Во избежание поражения электрическим током не следует нажимать на выключатель питания, сенсорный экран или кнопки приборов мокрыми руками;

Do not place any foreign objects (such as tools or paper) inside the electrical control cabinet to prevent short circuits or component damage caused by dust or foreign objects;

Не подключайте и не отключайте шнуры питания или сигнальные кабели во время работы оборудования, чтобы предотвратить короткие замыкания, которые могут повредить контроллер или электрические компоненты.

2.2 Эксплуатационная безопасность

Before testing, securely fasten the sample to the center of the turntable to prevent the impact of the water spray from dislodging or displacing the sample; when conducting powered tests on the sample, ensure that the sample’s wiring is secure and that there is no risk of short circuits or electrical leakage;

The IPX6 test involves high water flow and strong water pressure. Before testing, ensure the water tank is full and that the spray gun is secured to the mount; do not conduct the test by holding the spray gun in your hand;

Do not place any objects within the equipment’s operating area. Do not enter the spray zone while the equipment is in operation to avoid being struck by a strong jet of water;

In the event of a malfunction, non-professionals are prohibited from disassembling or repairing the equipment; please contact us or follow the instructions of a technician;

If the touchscreen displays an alarm, immediately stop the test and troubleshoot the problem. Do not force the device to restart (to prevent further damage).

2.3. Экологическая безопасность

The distance between the equipment and walls, as well as surrounding structures (such as other test equipment and shelving), must be at least 1500 mm to facilitate operation and maintenance;

The water tank, nozzle bracket, and turntable must be placed on a solid, level surface. Use a level to ensure they are level, making sure the bubble in the level is centered. Note: The equipment’s feet are adjustable to achieve a level position.

Другие 2.4

По вопросам, не охваченным данным руководством, пожалуйста, проявляйте осторожность или свяжитесь с нами.

3. Обзор оборудования и сборка

3.1 Резервуар для воды

3.1.1 Front View of the Water Tank

Рисунок 2

3.1.2 Back of the Water Tank

Рисунок 3

3.1.3 Inside the Water Tank

Рисунок 4

3.2 Nozzle Bracket

Attach the IPX5 and IPX6 nozzles to the bracket; the height and angle of the nozzles are adjustable.

Рисунок 5

Note: During the test, hold the nozzle bracket with one hand to control the direction of the nozzle and prevent the bracket from tipping over due to impact.

3.3 поворотный стол

The test distance for IPX5 and IPX6 is 2.5 to 3 meters. Please position the nozzle bracket and turntable appropriately to ensure the test distance meets the standard requirements. The height of the turntable is adjustable.

If the sample requires testing under power, please use a waterproof plug and socket to connect the turntable to the sample.

Рисунок 6

3.4 Включение

After verifying that all connections are correct, turn on the device’s circuit breaker, then press the green power switch to turn on the device.

4. Введение в программу сенсорного экрана

4.1 Компоненты основного интерфейса программы

4.1.1 Пользовательский интерфейс

Рисунок 7

4.1.2 Интерфейс настройки параметров

Рисунок 8

Note: Continuous power supply: Power-on time = test duration; power-off time = 0 s; No power supply: Power-on time = 0 s; power-off time = test duration.

4.1.3 Окно ручного управления

Рисунок 9

4.2 Описание интерфейса программной сигнализации

Incorrect phase sequence. The device is powered by three-phase electricity. Please turn off the power, swap the connections of any two live wires, and then turn the device back on.

Рисунок 10

Кнопка аварийной остановки не сброшена. Пожалуйста, поверните кнопку аварийной остановки по часовой стрелке, чтобы сбросить ее, затем повторите попытку.

Рисунок 11

The water spray test is complete. Click “Back” to continue.

Рисунок 12

Рейтинг водостойкости не выбран. Пожалуйста, нажмите «Назад», выберите рейтинг водостойкости, который хотите проверить, и попробуйте снова.

Рисунок 13

Время тестирования не было сброшено. Пожалуйста, нажмите «Назад», затем нажмите «Сброс», чтобы очистить данные предыдущего теста и повторить попытку.

Рисунок 14

The water tank is low on water. Please ensure there is sufficient water in the tank. An electronic float switch at the bottom of the tank monitors the water level. If the water level is sufficient but a low-water alert still appears, check to see if the electronic float switch is blocked by debris. Remove any debris and allow the float to rise. Tap “Back” to clear the alert.

Рисунок 15

5. Подготовка к тесту

5.1 Пример установки

5.1.1 Предварительная проверка образцов

Inspect the sample to ensure it is in good condition and free of damage or deformation; confirm the test requirements for the sample (whether power-on testing is required and the waterproof rating). If power-on testing is required, refer to Section 3.1.2 to connect the sample’s power cord to an appropriate power source.

5.1.2 Пример установки и размещения

Поместите образец точно в центр поворотного стола и надежно закрепите его стяжным ремнем, чтобы предотвратить его смещение или падение во время вращения поворотного стола;

For electrical testing, follow the instructions in Section 3.3 to connect the sample using a waterproof plug, socket, and power cord. Check that the connections are secure, with no looseness or short circuits, and verify that all connections are properly waterproofed.

5.2 Предпусковые работы оборудования

5.2.1 Проверка работоспособности оборудования

If the equipment has not been used for an extended period, or if you need to verify in advance that all its functions are still operating normally, refer to Section 4.1.3 to check and confirm that the equipment’s pump, solenoid valve, turntable, sample power supply, and other functions are working properly.

5.2.2 Water Flow Pre-regulation

Still referring to Section 4.1.3, turn on the water pump and the IPX5/IPX6 solenoid valves. Adjust the IPX5/IPX6 flowmeter knobs so that the IPX5 water flow rate is 12.5 ± 0.625 L/min and the IPX6 water flow rate is 100 ± 5 L/min.

Once commissioning is complete, you can turn off the pump and solenoid valve.

6. Испытание на стойкость к распылению воды

6.1 Тест запуска

On the touchscreen program interface, select the IPX5 or IPX6 waterproof rating you wish to test. If the sample is powered on, click “Sample Power.” Then click “Clear and Reset.”

Open the valve at the IPX5/IPX6 nozzle, then click “Start Test” to begin the water spray test. Please hold the nozzle and its bracket with one hand to ensure the water jet is aimed at the test area of the sample.

6.2 Real-Time Monitoring of Tests

6.2.1 Расход воды

If the flow rate fluctuates during testing, you can fine-tune the flowmeter knob to keep the water flow rate stable at the standard flow rate.

6.2.2 Rotating Stage and Sample

The turntable rotates at a constant speed as set, with the sample holder unobstructed by water, ensuring that the sample is sprayed from all directions. If any abnormalities are detected, the test may be stopped, adjusted, and then restarted.

6.2.3 Electrical Conditions of the Sample

Power to the sample is automatically turned on and off according to the set schedule. If an abnormality occurs during the test—such as a short circuit—the test can be stopped immediately; after inspecting the sample, the test can be resumed.

7. Процедуры после испытаний

7.1 Действия, которые необходимо предпринять сразу после завершения теста

7.1.1 Remove the sample

Press the “Stop Test” button, or wait for the test to end automatically; the turntable will stop rotating, and power will be cut off to the sample (for samples undergoing powered testing). Remove the sample from the turntable.

7.1.2 сенсорный экран

Проверьте, правильно ли работает индикатор времени тестирования на рабочем интерфейсе, затем нажмите «Очистить и сбросить», чтобы подготовиться к следующему тестированию.

НИКОГДА не выключаться

После завершения всех испытаний за день перекройте подачу воды и отключите питание оборудования.

7.3 Оценка результатов испытаний

Протрите поверхность образца сухой тканью, чтобы удалить пятна от воды, а затем проведите тест. Определите, прошел ли образец тест, на основе следующих критериев.

8. Ежедневное техническое обслуживание и уход за оборудованием.

8.1 Ежедневная уборка

Wipe water spots and dust from the surface of the equipment, paying special attention to the turntable and test area to prevent water spots from leaving behind limescale;

Протрите сенсорный экран и панель управления сухой тканью, чтобы предотвратить попадание воды и пыли во внутренние электронные схемы.

8.2 Периодические проверки

Connections: Check all connections on the swing pipe, water lines, and electrical circuits to ensure there are no leaks or loose fittings.

Thoroughly clean the water tank at least once a week: Drain any standing water, then wipe it dry with a clean cloth. After cleaning, check the inner walls of the tank for rust or scale buildup. If there is minor rust, gently wipe it with a rust remover, then rinse thoroughly with clean water.

8.3 Техническое обслуживание простаивающего оборудования

8.3.1 Short-term Idle Period (Within 1 Month)

Drain all standing water from the tank and water lines to prevent scale buildup in the nozzles and pipes;

Cover the entire piece of equipment with a dust-proof cover to prevent dust from entering;

Храните оборудование в сухом, хорошо проветриваемом месте.

8.3.2 Длительная бездеятельность (более 1 месяца)

Complete all maintenance procedures for short-term non-use; disconnect all electrical and water connections from the equipment; remove the water hoses, let them air dry, and store them properly;

Apply a layer of rust-preventative oil to the inner walls of the water tank and the surfaces of metal parts to prevent rust; store the equipment in a cool, dry place away from direct sunlight;

Apply a small amount of industrial lubricant to moving parts, such as the turntable bearings, to prevent rust and jamming;

Оборудование следует включать раз в месяц. Для проверки всех функций войдите в ручную регулировку экрана, затем выключите его через 5-10 минут работы, чтобы предотвратить износ цепей.

9. Поиск и устранение распространенных проблем