Симулятор электростатического разряда
Руководство пользователя
Применимый LISUN модели: ESD61000-2,ESD61000-2A,ESD61000-2C
1. Распаковка и базовое ознакомление с оборудованием.
1.1 Основные технические характеристики
| LISUN Модель | ESD61000-2 | ESD61000-2A | ESD61000-2C |
| Релейные бренды | Китайский бренд: механический ресурс составляет приблизительно 200 000 циклов. | Киловац (США): механический ресурс составляет приблизительно 1 миллион циклов. | |
| Выходное напряжение | 0.1–20 кВ ±5% | 0.1–30 кВ ±5% | |
| Полярность выходного напряжения | Положительный, отрицательный, чередующийся положительный и отрицательный | ||
| Комплект резистор-конденсатор | 150 pF/330 Ω (replaceable) | 150 пФ/330 Ом, 150 пФ/2000 Ом, 330 пФ/2000 Ом и 330 пФ/330 Ом (взаимозаменяемые) | |
| Время нарастания тока разряда | 0.6–1 нс | ||
| Тестирование функций | Одиночный тест, тест на количество импульсов, 20 импульсов в секунду, уровень IEC, режим программирования, пользовательский режим, контактный разряд, воздушный разряд, интервальный разряд | ||
| Режим триггера | Ручной/Автоматический | ||
| Количество разрядов | 1-9999 | ||
| Интервал разряда | 0.05–99.99 с | ||
| Разрядный электрод | Электроды с заостренным концом (контактный разряд), электроды с закругленным концом (воздушный разряд) | Электрод с заостренным концом (контактный разряд), электрод с закругленным концом (воздушный разряд), большой электрод с закругленным концом диаметром 30 мм (воздушный разряд) | |
| Электропитание | 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц | ||
| Соответствует стандартам | ГБ/Т 17626.2 (МЭК/ЭН 61000-4-2) | Автомобильная электроника GB/T 19951 (ISO 10605), GB/T 17626.2 (IEC/EN 61000-4-2) | |
1.2 Распаковка и проверка содержимого
1.2.1 Распаковка и визуальный осмотр
При распаковке устройства обращайтесь с ним осторожно, чтобы не поцарапать корпус острыми предметами. После распаковки сначала осмотрите внешний вид устройства, чтобы убедиться в отсутствии видимых деформаций или вмятин, а также в том, что кнопки не повреждены и не расшатаны.
Если вы обнаружите какие-либо повреждения или деформации устройства или его принадлежностей, не включайте его. Пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами.
1.2.2 Основной блок и принадлежности
Основные устройства: ESD61000-2 Имитаторы последовательного электростатического разряда, как показано ниже:

Рисунок 1
Note: The main unit of the Electrostatic Discharge Simulator and the electrostatic discharge gun are integrated into a single unit and cannot be disassembled.
В стандартную комплектацию входят: ① шнур питания; ② крепление для электростатического пистолета; ③ электростатическая ткань; ④ комплект сменных резисторов и конденсаторов; ⑤ заземляющий провод; ⑥ заостренный электрод (контактный разряд), электрод с круглым наконечником (воздушный разряд) и большой электрод с круглым наконечником диаметром 30 мм (воздушный разряд).

Рисунок 2
Примечание: Только ESD61000-2Модель C включает в себя несколько сменных радиоуправляемых комплектов и большой круглый электрод диаметром 30 мм.
Дополнительное оборудование 1: Электростатический испытательный стенд ESD-DESK; электростатический испытательный стенд включает следующие принадлежности.
| Аксессуары | Внимание |
| Испытательный стенд | Габариты в собранном виде: 1600 × 800 × 800 мм |
| Металлическая заземляющая пластина | Length 2800 × Width 1800 × Thickness 1.0 mm |
| Вертикальная соединительная пластина | 500 (Д) × 500 (Ш) × 1.0 мм (Толщина) |
| Горизонтальная соединительная пластина | Length 1600 × Width 800 × Thickness 1.0 mm |
| Изолированный коврик | Length 1450 × Width 600 × Thickness 0.5 mm |
| Кабель резистора 470 кОм | Длина 1400 мм, две части |

Рисунок 3
Дополнительное оборудование 2: Комплект для калибровки электростатического разрядного пистолета ESD-CALA, как показано ниже:

Рисунок 4
Дополнительное оборудование 3: Электронная пластина электростатической связи ESD-FCP для автомобилей, как показано ниже:

Рисунок 5
Ссылки для скачивания цифрового руководства пользователя, гарантийного талона и других документов были отправлены вам по электронной почте. Пожалуйста, скачайте их как можно скорее. Если вы пропустили письмо, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы запросить ссылки для скачивания еще раз.
2. Меры предосторожности.
2.1 Рекомендации по размещению
Установите его на устойчивой рабочей поверхности; избегайте наклона или переворачивания и держите подальше от источников вибрации;
Оборудование должно быть размещено на расстоянии не менее 500 мм от стен и окружающих конструкций (таких как другое испытательное оборудование и стеллажи) для облегчения технического обслуживания; перед оборудованием должно быть оставлено не менее 1000 мм пространства для обеспечения бесперебойной работы, а окружающая территория должна быть свободна от препятствий.
2.2 Стандарты безопасности при работе с высоковольтным оборудованием
2.2.1 Проверка безопасности
Убедитесь в совместимости блока питания с оборудованием, проверьте правильность заземления блока питания и убедитесь в отсутствии повреждений или ослабления заземляющего провода;
Grounding Requirements: The host unit’s protective grounding terminal (PGND) must be connected to a metal reference grounding plate; the grounding resistance must be ≤4Ω; the grounding cable must be securely connected, with no looseness or breaks;
Обратите внимание, что опорные заземляющие пластины и соединительные пластины должны быть подключены к защитному заземлению, и все заземляющие соединения должны иметь низкое сопротивление, чтобы предотвратить возникновение разности потенциалов во время разряда;
2.2.2 Требования безопасности к рабочим процедурам
Операторы должны пройти профессиональную подготовку и ознакомиться с данным руководством и соответствующими стандартами. Неспециалистам запрещается эксплуатировать или разбирать оборудование. Оборудование содержит высоковольтные цепи; открытие крышки может представлять опасность поражения электрическим током. Для ремонта обращайтесь к техническому персоналу производителя.
After the equipment is powered on, do not touch the discharge gun’s electrode tip, high-voltage connectors, or high-voltage cables;
Операторы должны следить за тем, чтобы их руки были сухими и не содержали металлических украшений; рекомендуется использовать утепленные перчатки во время работы.
During testing, unauthorized personnel are prohibited from remaining within 1 meter of the EUT to prevent accidental electric shock or interference from electrical discharges;
Перед заменой электродов необходимо сначала убедиться, что высоковольтное напряжение отключено (индикатор ВН погас), и подождать не менее 5 минут, чтобы убедиться, что внутренний высоковольтный конденсатор полностью разряжен;
Во время теста нельзя есть и пить, чтобы предотвратить несчастные случаи, вызванные поражением электрическим током;
Если в процессе участвует несколько человек, четко определите их роли и обязанности и согласуйте их между собой до начала тестирования, чтобы избежать ошибок.
Другие 2.3
По вопросам, не охваченным данным руководством, пожалуйста, проявляйте осторожность или свяжитесь с нами.
3. Обзор оборудования
3.1 Введение в лицевую панель
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | сенсорный экран |
| ② | Индикатор высокого напряжения |
| ③ | Пистолет для разряда статического электричества и заземляющий зажим — не снимаются. |

Рисунок 5.1
3.2 Введение в заднюю панель
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Разъем для сетевого шнура (с предохранителем) для подключения устройства к подходящему источнику питания. |
| ② | Выключатель |
| ③ | PGND (Protective Ground Terminal) — клемма защитного заземления |
| ④ | USB port: Allows you to connect a USB mouse to control the touchscreen, or a USB flash drive to update the software |

Рисунок 5.2
4. Введение в программу сенсорного экрана
4.1 Начальный экран
Включите устройство и подождите немного. После завершения загрузки программы автоматически откроется начальный экран: ① Переключение между китайским и английским языками; ② Доступ к экрану настроек параметров; ③ Страница с информацией о продукте.

Рисунок 10
4.2 Интерфейс настройки параметров
① Настройка полярности разряда; ② Настройка напряжения разряда; ③ Выбор режима разряда: контактный разряд или воздушный разряд. В качестве примера в этом интерфейсе используется контактный разряд; ④ Выбор режима запуска: режим запуска можно выбрать только в режиме контактного разряда. В режиме воздушного разряда, согласно стандартам, можно использовать только режим запуска «Одиночный»; ⑤ Настройка количества разрядов; ⑥ Настройка интервала разряда; ⑦ Если требуются автоматические функции (автоматическое переключение полярности, автоматическое переключение напряжения), нажмите здесь для их настройки; ⑧ После нажатия кнопки «Старт» устройство перейдет в режим зарядки.

Рисунок 11
Что касается режимов запуска:
«Одиночный» означает, что каждый раз при нажатии на спусковой крючок пистолета происходит один выстрел;
“Repeat” means that after the trigger is pulled and released, the instrument enters an automatic repeat discharge mode and counts the number of discharges; once the set number of discharges is reached, it automatically exits the discharge mode. Pressing and releasing the trigger again during this period will pause the discharges; pressing and releasing it once more will resume discharges, and the count will continue.
“20PPS” refers to the 0.05-second rapid scan mode, which operates the same way as the “Repeat” mode, except that it automatically performs repeated discharges at 0.05-second intervals.
4.3 Интерфейс автоматических функций
① Установите флажок «Переключение полярности», чтобы автоматически переключать полярность во время теста; ② Установите флажок «Сканирование напряжения» и введите начальное напряжение, конечное напряжение и шаговое напряжение в поля ввода; после этого тест будет выполняться автоматически в соответствии с настройками.

Рисунок 12
4.4 Интерфейс зарядки и тестирования
① Тестирование может начаться только после завершения зарядки — то есть, когда здесь отобразится 100% — и загорится индикатор высокого напряжения на передней панели основного блока; ② После завершения зарядки нажмите «Курсор» или потяните курок разрядного пистолета, чтобы выполнить тест на электростатический разряд; ③ Нажмите «Стоп», чтобы вернуться к экрану настроек параметров.

Рисунок 13
Примечание 1: При установке режима спускового механизма на «одиночный выстрел» интервал между нажатиями на спусковой крючок должен составлять не менее 1 секунды.
Примечание 2: При использовании автоматического режима тестирования программа автоматически вернется к экрану настроек параметров при изменении полярности или напряжения, без необходимости ручного вмешательства. Затем она автоматически перейдет к экрану зарядки и тестирования. Только после завершения зарядки устройства вы можете нажать кнопку «Спусковой крючок» или нажать на курок разрядного пистолета, чтобы продолжить тестирование.
5. Подготовка к тесту
5.1 Подготовка тестовой среды
Температура: Установите температуру в лаборатории на уровне 23°C ± 2°C;
Влажность: Для поддержания относительной влажности в диапазоне от 45% до 75% используйте осушитель или увлажнитель воздуха; проведение испытаний в условиях образования конденсата запрещено;
Помещение должно быть свободно от сильных электромагнитных помех, коррозионных газов, легковоспламеняющихся или взрывоопасных материалов и пыли, а также должно хорошо вентилироваться, чтобы предотвратить возникновение опасных ситуаций, связанных с искрами;
Atmospheric pressure: Ensure it is within the range of 86–106 kPa. If the laboratory is located at a high altitude, record the atmospheric pressure value for inclusion in the test report.
5.2 Подключение устройств
5.2.1 Размещение оборудования
① Металлическая опорная заземляющая пластина; ② Имитатор электростатического разряда; ③ Электростатический разрядник; ④ Заземляющий зажим для разрядника; ⑤ Деревянный испытательный стол; ⑥ Горизонтальная соединительная пластина (ГСП); ⑦ Изоляционный коврик; ⑧ Вертикальная соединительная пластина (ВСП).

Рисунок 6
5.2.2 Подключение системы заземления
Заземление основного блока: Используйте заземляющий провод для надежного соединения клеммы PGND на задней панели основного блока с металлической опорной заземляющей пластиной, обеспечив хороший контакт;
Заземление электропневматического разрядника: Подключите заземляющий зажим разрядника к металлической эталонной заземляющей пластине, чтобы предотвратить наведенные помехи;
Заземление соединительных пластин: Горизонтальная и вертикальная соединительные пластины соединены с эталонной металлической заземляющей плоскостью с помощью резистивных кабелей сопротивлением 470 кОм. Резисторы должны быть надежно закреплены, выдерживать испытательное напряжение и защищены от короткого замыкания.
Заземление с помощью эталонной металлической заземляющей пластины: Эталонная металлическая заземляющая пластина должна быть надежно соединена с землей, чтобы обеспечить сопротивление заземления всех заземляющих проводов ≤4 Ом.
5.2.3 Installation of Discharge Gun Accessories
Замена электродов: При необходимости замените соответствующие электроды. Чтобы снять электрод, поверните его против часовой стрелки; чтобы установить его, поверните по часовой стрелке.

Рисунок 7
Замена комплекта резисторов и конденсаторов: Если вы приобрели несколько комплектов резисторов и конденсаторов, открутите крышку комплекта, отмеченного на изображении ниже, повернув ее против часовой стрелки:

Рисунок 8
Замените соответствующий резисторно-конденсаторный узел, затем установите его на место, повернув по часовой стрелке.

Рисунок 9
5.3 Подготовка испытуемого оборудования (EUT)
5.3.1 Установка и закрепление тестируемого устройства
The distance between the EUT and walls, other conductive objects (including operators), shall be at least 1 m;
Настольный испытательный стенд: разместите испытательный стенд на изоляционном коврике толщиной 0.5 мм, расположенном над горизонтальной соединительной пластиной. Расстояние между краем испытательного стенда и краем соединительной пластины должно быть не менее 0.1 м. Если испытательный стенд слишком большой, можно соединить два стенда вместе при условии, что перекрытие соединительных пластин составляет не менее 0.3 м;
Напольное размещение испытуемого устройства: разместите испытуемое устройство на изоляционном мате толщиной 0.1 м, расположенном над металлической опорной пластиной. Расстояние между испытуемым устройством и вертикальной соединительной пластиной должно составлять 0.1 м, а размеры вертикальной соединительной пластины — 0.5 × 0.5 м²;
The EUT must be securely fastened to prevent displacement during testing, while maintaining its normal installation configuration (e.g., mounting brackets and wiring methods consistent with actual use).
5.3.2 Источник питания и подключение тестируемого устройства
Подключите источник питания в соответствии с номинальными требованиями к источнику питания тестируемого устройства. Проложите шнур питания в соответствии с фактическими условиями эксплуатации, чтобы предотвратить его запутывание с кабелем разрядной пушки.
Если испытуемому устройству требуется сигнальный кабель, то он должен располагаться на некотором расстоянии от опорной металлической заземляющей плоскости и соединительной пластины, а его длина должна соответствовать фактическому применению; при необходимости используйте экранированный кабель и надлежащим образом заземлите его.
The EUT must be powered on and allowed to warm up in advance to reach its normal operating state (e.g., by running the test software and outputting the rated signal) to ensure it is in a stable operating mode during testing.
5.4 Подтверждение стандартов и процедур испытаний
5.4.1 Определение уровней тяжести
В зависимости от условий установки и тестируемого устройства и сценариев использования выберите уровень серьезности в соответствии с GB/T 17626.2-2018. Наиболее распространенные уровни серьезности следующие:
| Уровень опасности | Contact Discharge Voltage (kV) | Напряжение воздушного разряда (кВ) | Применение |
| Level 1 | 2 | Environments with high humidity (≥35%) and no synthetic fabrics | |
| Level 2 | 4 | Умеренная влажность (10–35%) и среда с небольшим количеством синтетических тканей. | |
| Level 3 | 6 | 8 | Помещения с низкой влажностью (≤50%) и высоким содержанием синтетических тканей (например, офисы). |
| Level 4 | 8 | 15 | Низкая влажность (≤10%) и условия с высокой концентрацией синтетических тканей (например, сушильные камеры). |
| Специальный класс | На заказ | Будет определено в ходе консультаций между производителем и пользователем. | |
5.4.2 Test Modes and Parameter Design
Режим разряда: Определите, следует ли использовать контактный разряд (проводящая поверхность испытуемого устройства), разряд в воздухе (изолирующая поверхность испытуемого устройства или разъема) или косвенный разряд (разряд через соединительную пластину).
Основные параметры: напряжение разряда, полярность (положительная/отрицательная/переменная), количество разрядов (обычно 10 на точку для однополярного режима), интервал разряда (1 с для стандартного режима, 0.05 с для быстрого сканирования), режим запуска (контактный разряд: одиночный/повторный/20 разрядов в секунду; разряд в воздухе: только одиночный).
Note: When the trigger mode is set to 20 PPS, the discharge interval automatically changes to 0.05 s.
Планирование точек тестирования: Составьте список ключевых точек тестирования на тестируемом устройстве, таких как доступные проводящие поверхности, изолированные поверхности и розетки, чтобы обеспечить охват всех областей, с которыми могут контактировать операторы (см. Приложение А к GB/T 17626.2-2018).
6. Порядок проведения испытаний на электростатический разряд (Ссылка: GB/T 17626.2-2018)
6.1 Испытание контактным разрядом (проверка проводящих поверхностей испытуемого устройства)
Возьмите разрядный пистолет и расположите конический наконечник электрода вертикально относительно проводящей контрольной точки испытуемого устройства, обеспечив хороший контакт (отсутствие зазора);
Для выполнения одиночного или непрерывного выстрела нажмите на курок пистолета (режим одиночного выстрела) или нажмите и отпустите курок один раз (режим непрерывного выстрела/20 выстрелов в секунду);
После проведения указанного количества выстрелов в каждой контрольной точке переместите пистолет для выстрелов в следующую контрольную точку и повторите тест;
В ходе тестирования наблюдайте за рабочим состоянием тестируемого устройства в режиме реального времени (например, нормально ли работает дисплей, сообщаются ли какие-либо ошибки и не прерываются ли какие-либо функции) и регистрируйте любые отклонения.
Примечание: В режиме однократного разряда для имитации одиночного электростатического разряда заряд на испытательном оборудовании следует снимать с помощью антистатической ткани перед подачей каждого импульса электростатического разряда.
6.2 Испытание на утечку воздуха (испытание изоляционной поверхности/розетки испытуемого устройства)
Держите разрядный пистолет и расположите сферический наконечник электрода на расстоянии от точки измерения испытуемого устройства (на расстоянии не менее соответствующего напряжению — 1 мм для 1 кВ; например, для 15 кВ требуется расстояние не менее 15 мм);
Нажмите на курок разрядного пистолета и удерживайте его, медленно перемещая к контрольной точке под углом, перпендикулярным поверхности испытуемого устройства, до тех пор, пока не возникнет искра разряда;
Сразу после возникновения искры отпустите курок и потяните пистолет для разряда назад (чтобы предотвратить множественные разряды), завершив таким образом один воздушный разряд;
После 1-секундного интервала выполните следующий тест на разряд до тех пор, пока не будет выполнено указанное количество разрядов (10 разрядов на точку, по 5 для положительной и отрицательной полярности, или в соответствии с требованиями стандарта);
During testing, observe whether the EUT exhibits any functional abnormalities, and record the location of the discharge points and the nature of the abnormalities.
Примечание: В режиме однократного разряда для имитации одиночного электростатического разряда заряд на тестируемом устройстве следует удалять с помощью антистатической ткани перед подачей каждого импульса электростатического разряда.
6.3 Indirect Discharge Test (Coupled-Plate Discharge Test)
6.3.1 Настройки параметров
Установите режим разряда на «Контакт», а режим срабатывания на «Повтор»;
Enter the discharge voltage (based on the severity level), the number of discharges (10 per side), and the discharge interval (1 s);
6.3.2 Discharge Operation
Расположите конический наконечник электрода разрядного пистолета вертикально на поверхности соединительной пластины (выберите 3 точки разряда, равномерно расположенные по горизонтальной соединительной пластине, и 2 точки разряда на вертикальной соединительной пластине);
Нажмите на курок, чтобы начать непрерывный разряд; после выполнения заданного количества разрядов перейдите к следующей точке разряда;
После завершения испытаний точек разряда на всех соединительных пластинах зафиксируйте, подвержено ли испытуемое устройство воздействию помех от косвенного разряда.
6.4 Запись результатов испытаний
См. Приложение B к GB/T 17626.2-2018:
| Уровень | Определение | По решению |
| A | Нормально функционирует в пределах, установленных производителем, клиентом или покупателем. | Passed without conditions |
| B | A temporary loss or reduction in function or performance that resolves on its own once the disturbance ceases, without requiring operator intervention | Requires consultation with the manufacturer/user; is generally considered approved. |
| C | Временная потеря или снижение функциональности или производительности, требующая вмешательства оператора или перезагрузки системы для восстановления нормальной работы. | В зависимости от области применения, этот вопрос необходимо обсудить с производителем/пользователем. |
| D | Потеря функциональности или снижение производительности в результате повреждения оборудования или программного обеспечения, а также потери данных. | Безусловный провал |
7. Процедуры после испытаний
7.1 Test Termination Procedure
После завершения всех контрольных точек или после нажатия кнопки «Стоп» для завершения теста индикатор высокого напряжения погаснет, и программа автоматически вернется к экрану настроек параметров.
Отключите питание испытуемого устройства и отсоедините его от источника питания и сигнальных кабелей;
Для проведения испытаний замените тестируемое устройство другим или выключите питание на основном блоке имитатора электростатического разряда.
7.2 Организация оборудования и рабочего пространства
Снимите наконечник разрядного электрода, очистите его (чтобы удалить загрязнения) и правильно храните (во избежание износа наконечника);
Очистите поверхность основного блока (протрите его сухой мягкой тканью), разрядного пистолета, соединительной пластины, заземляющей пластины и других компонентов.
7.3 Требования к долговременному хранению
Когда оборудование не используется в течение длительного периода времени, его следует хранить в сухом, хорошо проветриваемом помещении (температура 10–40 °C, относительная влажность ≤ 60%), избегая влаги, вибрации и прямых солнечных лучей.
Перед хранением отсоедините все соединения, упакуйте компоненты, такие как электродная головка, кабели и соединительная пластина, отдельно и накройте основной блок пылезащитным чехлом;
Turn on the device for 30 minutes each month to prevent internal components from becoming damp and deteriorating.
8. Ежедневное техническое обслуживание и уход за оборудованием.
8.1 Еженедельное обслуживание
8.1.1 Техническое обслуживание головки электрода
Осмотрите наконечник контактного разрядного электрода. Если наконечник изношен, затупился или деформирован, незамедлительно замените электрод, чтобы предотвратить ухудшение характеристик разряда. Проверьте наконечник электрода воздушного разряда на наличие царапин или пятен и очистите его ватным тампоном, смоченным в безводном этаноле.
8.1.2 Maintenance of Cables and Connectors
Проверьте внешнюю оболочку высоковольтных кабелей на наличие повреждений или трещин. При обнаружении каких-либо повреждений немедленно прекратите использование кабеля и свяжитесь с производителем для его замены.
8.2-месячное обслуживание
8.2.1 Проверка комплекта резистор-конденсатор
Открутите крышку комплекта RC-цепи разрядного пистолета и проверьте, не ослаблены ли или не окислены ли внутренний конденсатор на 150 пФ и резистор на 330 Ом; если они окислены, очистите выводы или замените компоненты.
Убедитесь, что крышка на радиоуправляемом комплекте плотно закручена, чтобы предотвратить утечку высокого напряжения во время тестирования.
8.2.2 Calibration of Discharge Parameters (See GB/T 17626.2-2018, Section 5.4)
Измерьте напряжение разряда с помощью калиброванного высоковольтного измерителя; погрешность должна составлять ±5% (для напряжений выше 1 кВ) или ±10% (для напряжений от 0.1 кВ до 1 кВ);
Измерьте форму сигнала разрядного тока с помощью осциллографа с полосой пропускания 1000 МГц, чтобы убедиться, что такие параметры, как время нарастания (0.8 нс ± 25%) и пиковый ток, соответствуют стандартным требованиям;
Если параметры выходят за пределы допустимых значений, обратитесь к производителю для профессиональной калибровки; не регулируйте внутренний потенциометр самостоятельно.
9. Поиск и устранение распространенных проблем
9.1 Проблемы, связанные со стартапами
9.1.1 The host cannot power on
Возможные причины: шнур питания неплотно вставлен, в розетке нет питания, перегорел предохранитель или вышел из строя блок питания основного блока;
Устранение неполадок: Убедитесь, что шнур питания надежно вставлен как в устройство, так и в розетку; попробуйте использовать другую розетку. Проверьте, не перегорел ли предохранитель, и замените его предохранителем той же спецификации. Если устройство по-прежнему не включается, обратитесь к производителю для ремонта (не разбирайте устройство самостоятельно).
9.1.2 Сенсорный экран не реагирует
Possible causes: Stains on the touchscreen surface, the device did not complete its self-test, or a touchscreen driver failure;
Устранение неполадок: Протрите поверхность сенсорного экрана сухой мягкой тканью, чтобы удалить пятна; выключите питание, подождите 1 минуту, затем снова включите; дождитесь завершения самодиагностики, прежде чем использовать устройство; если оно по-прежнему не реагирует, подключите мышь через USB для управления устройством и обратитесь к производителю для обновления программного обеспечения или ремонта сенсорного экрана.
9.2 Неисправности, связанные с разрядом
9.2.1 Индикатор высокого напряжения не горит
Возможная причина: устройство не перешло в состояние готовности к разряду;
Инструкция: После настройки параметров нажмите «Старт» и дождитесь завершения зарядки.
9.2.2 Неточное напряжение разряда
Возможные причины: ослабленные RC-модули, истекший срок действия калибровки напряжения или изношенные высоковольтные кабели;
Решение: Затяните крышку на модуле RC и убедитесь, что внутренние конденсаторы и резисторы надежно подключены; обратитесь к производителю для профессиональной калибровки и обновления параметров калибровки; проверьте высоковольтные кабели на наличие признаков износа или повреждений.
9.3 Faults Related to Test Results
Симптом неисправности: Чрезмерные помехи от тестируемого устройства (проблема не в самом устройстве).
Возможные причины: плохое заземление, электромагнитные помехи в тестовой среде или неправильное подключение соединительной пластины;
Поиск и устранение неисправностей: Повторно проверьте систему заземления, чтобы убедиться в надежном заземлении основного блока, разрядного пистолета и опорной заземляющей пластины; выключите другое мощное оборудование и источники радиочастотного излучения в тестовой среде, чтобы избежать электромагнитных помех; проверьте надежность соединения резистора 470 кОм между разделительной пластиной и опорной заземляющей пластиной и замените все поврежденные резисторы.

中文简体