Автомобильный генератор переходной устойчивости

1. Базовое понимание оборудования

1.1 Классификация моделей

LISUN Модель	EMS-ISO7637-P1235-80V30A	EMS-ISO7637-P123-80V30A	EMS-ISO7637-P5-80V30A
Наименование	Автомобильный генератор переходной устойчивости		Automotive Electronic Load Dump Simulator
Напряжение и ток тестируемого устройства	Built-in Coupling Decoupling Network: 80 V/30 A (optional: 80 V/50 A and 80 V/100 A)
Система управления	10.1-inch Chinese-English Android Capacitive Touchscreen Display + Supports Remote Control via PC Software
Тестовые осциллограммы	Pulse 1, Pulse 2a, Pulse 3a, Pulse 3b, Pulse 5a, Pulse 5b	Pulse 1, Pulse 2a, Pulse 3a, Pulse 3b	Pulse 5a, Pulse 5b
Прочее	Supports immunity testing for 12V/24V automotive electronic systems; features built-in standard test parameters that can be accessed with a single click, and supports user-defined parameters

1.2 Применимые стандарты

Стандартный номер	Имя
ISO-7637 2: 2021	Road Vehicles—Electrical Disturbances from Conduction and Coupling—Part 2: Electrical Transients Conduced Along Supply Lines Only
ISO-7637 3: 2016	Road Vehicles—Electrical Disturbances from Conduction and Coupling—Part 3: Electrical Transient Transmission by Capacitive and Inductive Coupling via Lines Other Than Supply Lines
ISO-16750 2: 2023	Дорожные транспортные средства — Условия окружающей среды и испытания электрического и электронного оборудования — Часть 2: Электрические нагрузки

1.3 Сценарии приложений

EMS-ISO7637 Automotive Transient Immunity Generator (also known as the Automotive Electronic Immunity Test System) is a professional test instrument independently developed by LISUN. It is designed to simulate various typical electromagnetic disturbances generated during normal vehicle operation, as well as changes in the vehicle’s onboard power supply that occur during vehicle startup, the switching of electronic devices, and battery charging and discharging. The waveforms generated by the equipment comply with the ISO 7637 series of international standards and meet the requirements of most automotive manufacturers for in-vehicle electronic immunity testing.

Applications include: conducted immunity testing of electronic components such as automotive ECUs, sensors, and controllers; verification of electromagnetic compatibility (EMC) performance for automotive components prior to shipment; validation and optimization of circuit protection solutions during the R& D phase; and compliance testing by third-party testing laboratories.

2. Меры предосторожности при использовании

2.1 Требования к окружающей среде

Ambient temperature: 23 °C ± 5 °C; relative humidity: 45–75%, non-condensing; altitude: ≤2000 m; no strong vibrations or electromagnetic interference in the surrounding area; use of the equipment in dusty or flammable and explosive environments is strictly prohibited.

2.2 Требования к источнику питания

Input power supply: AC 220 V ±10%, 50 Hz; Input power: ≤1 kW; The power supply must be reliably grounded, with a grounding resistance of ≤1 Ω; It is recommended to use a voltage-stabilized power supply to prevent power grid fluctuations from affecting test accuracy.

2.3 Принципы электропроводки

Используйте силовые кабели с указанным сечением провода, чтобы предотвратить перегрев при высоких токах; используйте тестовые кабели как можно меньшей длины и прокладывайте их параллельно, чтобы минимизировать влияние паразитных параметров; обеспечьте надежное подключение корпуса тестируемого устройства к защитному заземлению оборудования; и прокладывайте сигнальные и силовые кабели отдельно, чтобы избежать перекрестных помех.

2.4 Правила техники безопасности при эксплуатации

Wear insulated protective gear; before testing, ensure all connections are secure and that there are no exposed conductors; do not plug in or unplug test cables during testing to avoid arc burns; do not touch the DUT or test fixtures while the pulse is being output; if you hear unusual noises, smell an unusual odor, or see smoke, immediately disconnect the power; During prolonged continuous testing, ensure the equipment is properly ventilated for heat dissipation.

3. Обзор оборудования и схема подключения

3.1 Передняя панель

См. Рисунок 3-1.

Номер регистрации	Внимание
①	Выключатель питания устройства: Кратковременно нажмите, чтобы включить; нажмите и удерживайте, чтобы выключить.
②	10.1-дюймовый емкостный сенсорный экран
③	Порт USB1: Используется LISUN Он предназначен для отладки устройств инженерами; пользователям он не нужен.
④	Порт USB 2.0, который можно использовать для подключения мыши для управления сенсорным экраном или для подключения USB-накопителя для обновления программного обеспечения или файлов базы данных.
⑤	BNC coaxial connector, used to connect auxiliary devices such as ICC, DCC, CCC (if any), or to connect an external oscilloscope to view BNC-coupled waveforms
⑥	DUT power cable connector, used to connect the DUT; observe the polarity

3.2 Задняя Панель

См. Рисунок 3-2.

Номер регистрации	Внимание
①	Разъем для сетевого шнура и предохранитель; убедитесь, что источник питания надежно заземлен.
②	Circuit breaker, main input power supply switch for the equipment
③	Protective grounding terminal: If the input power supply does not have a reliable ground connection, a separate ground wire must be used to connect it to the ground.
④	Разъем питания тестируемого устройства: Для тестируемого устройства необходимо обеспечить подходящий внешний источник питания. Вы можете использовать LISUNИспользуйте четырехквадрантный источник питания серии LIS-APS или другой подходящий стабилизированный источник постоянного тока, соответствующий тестируемому устройству. Обратите внимание на полярность.
⑤	Выключатель питания тестируемого устройства
⑥	Интерфейс RS485/порт LAN, который можно подключить к компьютеру для использования программного обеспечения (в целях резервного копирования). Программное обеспечение предоставляет те же функции, что и сенсорный экран; при необходимости свяжитесь с нами.

3.3 Введение в аксессуары

См. Рисунок 3-3.

Номер регистрации	Внимание
①	Шнур питания
②	Входные и выходные кабели блока питания тестируемого устройства
③	The slim-profile output cable can be used to connect to LISUN’s calibration resistor, the LIS-CAR.
④	Провод заземления
⑤	BNC adapter, used to connect to an external oscilloscope to view power line-coupled waveforms; be sure to observe the correct polarity when using it.
⑥	Insulation Protective Covers for DUT Input and Output Power Cables
⑦	Ethernet cable, used to connect a computer for use with host software

4. Введение в программу сенсорного экрана

4.1 Тестовый интерфейс

4.1.1 The Pulse 1 Interface

См. Рисунок 4-1.

Номер регистрации	Внимание
①	Waveform Selection: Click to select “Pulse 1”
②	Schematic Diagram of Pulse 1 Waveform
③	Pulse 1 Standard Source and Test Instructions
④	Electrical System: Optional built-in 12V/24V system waveform parameters; custom parameters are also available.
⑤	Severity Levels: Select the appropriate severity level for each waveform as specified in the standard, as needed.
⑥	Load the test parameters saved by the device; this is generally not necessary. If you have previously customized parameters, you can load them.
⑦	Save the current test parameters. If you have custom parameters, you can click to save the current custom parameters to the device. You can manage them in the Files interface.
⑧	Pulse voltage: The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the pulse peak voltage Us.
⑨	Pulse Period: You can set the period of a single pulse; unless otherwise specified, use the default value.
⑩	Power-off time: the duration for which power to the 12V/24V system is disconnected. The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. These parameters can be set when configuring custom settings.
⑪	Pulse width: The built-in system waveform parameters are set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can select the width of a single pulse from among 9 options ranging from 50 us to 2 ms.
⑫	For the rise time, the built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can select the rise time for Pulse 1 from the options 1 us or 3 us.
⑬	Number of Pulses: Sets the number of pulses to be output during this operation. Unless otherwise specified, use the default value.
⑭	Power supply internal resistance: The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can select the internal resistance of the pulse source from the following options: 2 Ω, 4 Ω, 10 Ω, 30 Ω, 50 Ω, 60 Ω, and 100 Ω.
⑮	Время выполнения отображается и рассчитывается автоматически; после начала теста появится индикатор выполнения, показывающий ход теста.
⑯	DUT: Click to turn on the DUT power; click again to turn it off.
⑰	ЗАПУСК: После выбора формы сигнала и других параметров нажмите эту кнопку, чтобы начать тест. Во время теста индикатор выполнения обновляется раз в секунду, показывая текущий прогресс, пока тест не будет завершен. Нажмите эту кнопку еще раз во время теста, чтобы остановить текущий тест.

4.1.2 Pulse 2a Interface

См. Рисунок 4-2.

Номер регистрации	Внимание
①	Waveform Selection: Click to select Pulse 2a
②	Pulse 2a Waveform Diagram
③	Pulse 2a Reference Sources and Test Instructions
④	Electrical System: Optional built-in 12V/24V system waveform parameters; custom parameters are also available.
⑤	Severity Levels: Select the appropriate severity level for each waveform as specified in the standard, as needed.
⑥	Load the test parameters saved by the device; this is generally not necessary. If you have previously customized parameters, you can load them.
⑦	Save the current test parameters. If you have custom parameters, you can click to save them to the device. You can manage them in the Files interface.
⑧	Pulse voltage: The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the pulse peak voltage Us.
⑨	Pulse Period: You can set the period for a single pulse; unless otherwise specified, use the default value.
⑩	Pulse width: The built-in system waveform parameters are preconfigured according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can select the width of a single pulse from among 9 options ranging from 50 us to 2 ms.
⑪	For the rise time, the built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the pulse rise time.
⑫	Number of Pulses: Set the number of pulses to be output during this operation. Unless otherwise specified, use the default value.
⑬	The power supply’s internal resistance and the built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. The power supply’s internal resistance can be modified when configuring custom parameters.
⑭	Coupling methods: Choose between power line output or BNC coaxial connector output. The coaxial output supports ICC (requires LISUN’s LIS-BCP110 ICC Current Injection Probe and LIS-CCF500 ICC High-Current Injection Probe) and DCC (requires LISUN’s DCC-100 DCC Coupling Capacitor).
⑮	Время выполнения отображается и рассчитывается автоматически; после начала теста появится индикатор выполнения, показывающий ход теста.
⑯	DUT: Click to turn on the DUT power; click again to turn it off.
⑰	ЗАПУСК: После выбора формы сигнала и других параметров нажмите эту кнопку, чтобы начать тест. Во время теста индикатор выполнения обновляется раз в секунду, показывая текущий прогресс, пока тест не будет завершен. Нажмите эту кнопку еще раз во время теста, чтобы остановить текущий тест.

4.1.3 Pulse 3a/3b Interface

См. Рисунки 4-3 и 4-4.

Номер регистрации	Внимание
①	Waveform Selection: Click to select Pulse 3a/3b
②	Schematic Diagram of Pulse 3a/3b Waveforms
③	Pulse 3a/3b Standards Sources and Test Instructions
④	Electrical System: Optional built-in 12V/24V system waveform parameters; custom parameters are also available.
⑤	Severity Levels: Select the appropriate severity level for each waveform as specified in the standard, as needed.
⑥	Load the test parameters saved by the device; this is generally not necessary. If you have previously customized parameters, you can retrieve them.
⑦	Save the current test parameters. If you have custom parameters, you can click to save them to the device. You can manage them in the Files interface.
⑧	Pulse voltage: The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the pulse peak voltage Us.
⑨	Pulse duration: The built-in system waveform parameters are already set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the duration of the pulse group.
⑩	Interval Time: The built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the interval time between pulse groups.
⑪	Pulse frequency: The built-in system waveform parameters are already set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the frequency of the output pulses within a pulse group.
⑫	Pulse width: The built-in system waveform parameters are already set according to the standard and cannot be modified. When configuring custom parameters, you can set the pulse group width.
⑬	For the rise time, the built-in system waveform parameters have been set according to the standard and cannot be modified. The pulse rise time can be set when configuring custom parameters.
⑭	Coupling methods: You can choose between power cord output or BNC coaxial connector output. The coaxial output supports two coupling methods: CCC (requires LISUNАвтора VFTC capacitive coupling clamp) and DCC (requires LISUN’s DCC-100 DCC coupling capacitor).
⑮	Runtime: Configurable; the standard minimum test duration is 3600 seconds.
⑯	DUT: Нажмите, чтобы включить питание DUT; нажмите еще раз, чтобы выключить его.
⑰	ЗАПУСК: После выбора формы сигнала и других параметров нажмите эту кнопку, чтобы начать тест. Во время теста индикатор выполнения обновляется раз в секунду, показывая текущий прогресс, пока тест не будет завершен. Нажмите эту кнопку еще раз во время теста, чтобы остановить текущий тест.

4.1.4 Pulse 5a/5b Interface

4.1.4.1 ISO 7637-2

См. Рисунки 4-5 и 4-6.

Номер регистрации	Внимание
①	Waveform Selection: Click to select Pulse 5a/5b
②	Schematic Diagram of Pulse 5a/5b Waveforms
③	Select the ISO 7637-2 standard
④	Pulse 5a/5b Standard Sources and Test Instructions
⑤	Electrical System: Optional built-in 12V/24V system waveform parameters; custom parameters are also available.
⑥	Severity Levels: Select the appropriate severity level for each waveform as specified in the standard, as needed.
⑦	Load the test parameters saved by the device; this is generally not necessary. If you have previously customized parameters, you can load them.
⑧	Save the current test parameters. If you have custom parameters, you can click to save them to the device. You can manage them in the Files interface.
⑨	Pulse Voltage: You can set the pulse peak voltage (Us) for Pulse 5a and the pulse clamping voltage (Us*) for Pulse 5b. Unless otherwise specified, use the default values.
⑩	Pulse Period: You can set the period for a single pulse. Unless otherwise specified, use the default value.
⑪	Pulse width: You can set the width of a single pulse; unless otherwise specified, use the default value.
⑫	Rise Time: You can set the rise time of the pulse. Unless otherwise specified, use the default value.
⑬	Number of Pulses: You can set the number of pulses to be output during this operation. Unless otherwise specified, use the default value.
⑭	Power Supply Internal Resistance: The internal resistance of the pulse source can be set within a range of 0.5 Ω to 40 Ω, with a resolution of 0.1. Unless otherwise specified, use the default value.
⑮	Current Cycle Duration Display
⑯	Total Runtime Display
⑰	DUT: Click to turn on the DUT power; click again to turn it off.
⑱	RUN: Once you have selected the waveform and other parameters, click this button to start the test. During the test, the progress bar updates once per second to show the current progress until the test is complete. Clicking this button again during the test will stop the current test.

4.1.4.2 ISO 76750-2

См. Рисунки 4-7 и 4-8.

Номер регистрации	Внимание
①	Select the ISO 16750-2 standard
②	The DUT’s supply voltage must be entered; all other requirements are consistent with ISO 7637-2.

4.2 Интерфейс файлов базы данных

См. рисунки 4–9.

Номер регистрации	Внимание
①	Управление стандартной библиотекой планов тестирования. Вы можете управлять сохраненными пользовательскими параметрами тестирования; не изменяйте и не удаляйте параметры тестирования, встроенные в устройство.
②	Если у вас есть другие стандартные тесты, но вы не хотите создавать пользовательские тесты, пожалуйста, свяжитесь с нами и отправьте нам подробную информацию о соответствующих стандартах. Мы поможем вам обновить файл базы данных, используя эти стандарты, непосредственно с помощью USB-накопителя.

4.3 Интерфейс настроек

См. Рисунок 4-10.

Номер регистрации	Внимание
①	Переключение между китайским и английским языками
②	Communication settings are set to “LOCAL” by default. If you need to use host computer software, you can switch to the RS485 or LAN port. Please contact us.
③	Настройки громкости

4.4 Об интерфейсе

For device information, firmware version, and copyright notice, see Figure 4-11.

5. Procedures for Automotive Electronic Transient Immunity Testing

5.1 Define the Purpose of the Test

Waveform	Цель эксперимента
Импульсный 1	Verification of the immunity of in-vehicle electronic devices to reverse voltage surges caused by the de-energization of inductive loads
Пульс 2а	Verify the device’s immunity to forward voltage spikes caused by stray inductance in the power supply harness
Пульс 3а/3б	Verification of the device’s immunity to high-speed, periodic, narrow pulse trains generated by arcing in mechanical switches
Пульс 5а/5б	Simulate generator load shedding conditions to verify the equipment’s ability to withstand high-energy voltage spikes

5.2 Общие рабочие процедуры

5.2.1 Подключение

Ensure that both the equipment and the DUT are powered off; use a test cable to connect the DUT output port on the equipment to the power input port of the device under test (DUT); Use a cable to connect an external power supply (LIS-APS or other regulated DC power supply) to the DUT input power supply connector on the back of the EMS-ISO7637; if external auxiliary equipment is required, complete the wiring as specified.

5.2.2 Настройки параметров

Set the test parameters as described in Section 4.1.

5.2.3 Этапы выполнения теста

Turn on the external power supply and check the DUT output; turn on the DUT power switch on the back of the EMS-ISO7637; switch to the corresponding waveform test interface, tap the DUT button on the touchscreen to verify that the DUT is operating normally; tap the RUN button to start the test; Observe the DUT’s operating status and record any observations; wait for the test to complete—in case of an emergency, press the Stop button to halt the test immediately.

5.3 Оценка результатов

Grade A: Functionality is normal during and after testing, with no abnormalities; Grade B: Functionality is temporarily degraded or interrupted during testing but automatically recovers after testing; Grade C: Functionality fails during testing and requires manual intervention to recover; Grade D: The equipment is permanently damaged after testing and cannot be restored.

Standard requirements of major automakers: In-vehicle safety components must meet Grade A standards; for in-vehicle electrical systems and infotainment systems, Grade B may be accepted by mutual agreement, while Grade D is uniformly deemed non-compliant.

5.4 Порядок действий в конце теста

Ensure that both the equipment and the DUT are powered off; wait until the high-voltage capacitors have fully discharged (it is recommended to wait at least 5 minutes); first disconnect the DUT-side connections, then disconnect the equipment-side connections; disconnect the grounding wire and any connections to auxiliary equipment.

6. Ежедневное техническое обслуживание и уход за оборудованием.

6.1 Ежедневная уборка

6.1.1 График и порядок уборки

После каждого использованияОчистите поверхность сенсорного экрана и удалите пыль с панели устройства;

Еженедельные: Clean the equipment housing and the filters in the vents;

Ежемесячно: Очистка оборудования от пыли (выполняется специалистом).

Инструкции по чистке

Wipe the exterior with a clean, soft, lint-free cloth; use a specialized screen cleaner for the touchscreen; clean the vents with a soft-bristled brush and a vacuum cleaner if necessary; do not use corrosive solvents such as acetone.

6.2 Периодические проверки

Check the power cord for damage or wear; check that the ground connection is secure; check that the fan is operating normally; check that the buttons and touchscreen are responsive; check the terminals for oxidation or looseness.

6.3 Хранение и обработка

6.3.1 Требования к долговременному хранению

Storage Conditions: Temperature: -10°C to +50°C; Humidity: ≤85%. Clean the equipment and apply dust protection before storage. Power on the equipment once every 3 months, running it for at least 30 minutes each time. Avoid stacking or applying heavy pressure to prevent the panel from warping.

6.3.2 Меры предосторожности при обращении

Unplug all external cables before moving the equipment; use the original packaging and ensure it is properly cushioned and protected; keep the equipment upright during transport and avoid severe vibrations; when lifting, grip the bottom and sides of the equipment; do not lift by the panel.

6.4 Требования к интервалу калибровки

Для обеспечения точности измерений и эксплуатационной надежности оборудования рекомендуется периодически отправлять его на калибровку в квалифицированную независимую метрологическую лабораторию. Рекомендуемый интервал калибровки составляет 12 месяцев. Пользователи могут определить конкретный интервал калибровки в зависимости от частоты использования, условий окружающей среды и требований системы качества.

7. Поиск и устранение распространенных проблем

Признаки неисправности	Возможные причины	Метод
Устройство не включается	Главный выключатель питания на задней панели не включен, или перегорел предохранитель.	Turn on the input power supply switch located at the power cord socket on the back of the device; check the fuse, and if it has blown, replace it with a fuse of the same specification.
Неисправность сенсорного экрана после включения питания	Система зависла, ослаблен шлейф.	If the problem persists after restarting, disconnect the power, remove the device’s casing, and check whether the touchscreen ribbon cable is loose.
No pulse output after clicking “RUN”	The DUT did not start up properly	Verify that all connections are secure. Click “DUT” to ensure the DUT is in normal operating condition, then click “RUN” to start the test.
Test Stopped Automatically Midway	Сработала защита от перегрева, сработала защита от перегрузки по току/перенапряжения, произошло прерывание внешнего источника питания.	Проверьте, не заблокирована ли вентиляция оборудования или не слишком ли высока температура окружающей среды; проверьте тестируемое устройство на наличие коротких замыканий или перегрузок; проверьте, не перестал ли внешний источник питания выдавать мощность.
USB-накопитель не распознается	USB drive format is incompatible or has too much storage capacity	Используйте USB-накопитель, отформатированный в FAT32, емкостью не более 32 ГБ; если это не поможет, попробуйте другой USB-накопитель.