Генератор импульсных скачков напряжения
Руководство пользователя
Применимый LISUN модели: DO160-S17
1. Распаковка и базовое ознакомление с оборудованием.
1.1 Основные технические характеристики
| Параметры | Внимание |
| Диапазон испытательного напряжения | 5–1000 В (плавная регулировка) |
| Время нарастания | ≤2 мкс |
| Длительность | >10 мкс |
| полное сопротивление | 50 Ом ± 10% |
| Выходная полярность | Позитивный негативный |
| Вызывать | Автоматический |
| Частота импульсов | До 2 Гц |
| Связующая развязывающая сеть | AC/DC 440 В/16 А |
1.2 Распаковка и проверка содержимого
1.2.1 Распаковка и визуальный осмотр
При распаковке устройства обращайтесь с ним осторожно, чтобы не поцарапать корпус острыми предметами. После распаковки сначала осмотрите внешний вид устройства, чтобы убедиться в отсутствии видимых деформаций или вмятин, а также в том, что кнопки не повреждены и не расшатаны. Если вы обнаружите какие-либо неисправности устройства или его аксессуаров, не включайте его. Немедленно свяжитесь с нами.
1.2.2 Основной блок и принадлежности
Категория хоста: DO160-S17 Генератор импульсных скачков напряжения.

Рисунок 1
Стандартные принадлежности:
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Шнур питания и соединительный кабель для тестируемого устройства |
| ② | Коаксиальный кабель, используемый для подключения внешнего осциллографа для мониторинга формы сигнала. |
| ③ | Планшет с предустановленным приложением для управления DO160-S17 |
| ④ | Заземляющий провод, используемый для подключения к клемме защитного заземления PGND. |
| ⑤ | Шнур питания |

Рисунок 2
Ссылки для скачивания электронного руководства пользователя, гарантийного талона и других документов будут отправлены по электронной почте. Пожалуйста, скачайте их как можно скорее. Если вы пропустите письмо, вы можете связаться с нами и запросить ссылки для скачивания повторно.
2. Меры предосторожности.
2.1 Рекомендации по размещению
Для предотвращения коротких замыканий высокого напряжения или повреждения оборудования из-за влаги необходимо поддерживать температуру окружающей среды в диапазоне от 15°C до 35°C, относительную влажность от 10% до 60% (без конденсации) и атмосферное давление от 86 кПа до 106 кПа.
Помещение должно быть свободно от сильных электромагнитных помех, коррозионных газов, легковоспламеняющихся или взрывоопасных материалов и пыли, а также должно хорошо вентилироваться, чтобы предотвратить возникновение опасных ситуаций, связанных с искрами;
Установите его на устойчивой рабочей поверхности; избегайте наклона или переворачивания и держите подальше от источников вибрации;
Оборудование должно быть размещено на расстоянии не менее 1 метра от стен и окружающих конструкций (таких как другое испытательное оборудование и полки) для облегчения технического обслуживания; перед оборудованием должно быть оставлено не менее 2 метров свободного пространства для обеспечения бесперебойной работы, и вокруг него не должно быть никаких препятствий.
2.2 Стандарты безопасности при работе с высоковольтным оборудованием
2.2.1 Проверка безопасности
Убедитесь, что напряжение питания оборудования соответствует напряжению сети (переменный ток 220 В ±10%, 50/60 Гц), и проверьте, что источник питания должным образом заземлен, а заземляющий провод не поврежден и не ослаблен;
Требования к заземлению: Клемма защитного заземления (PGND) основного блока должна быть подключена к заземлению с сопротивлением заземления ≤4 Ом для обеспечения безопасного разряда высокого напряжения.
2.2.2 Требования безопасности к рабочим процедурам
Операторы должны пройти профессиональную подготовку и ознакомиться с данным руководством и соответствующими стандартами. Неспециалистам запрещается эксплуатировать или разбирать оборудование. Оборудование содержит высоковольтные цепи; открытие крышки может представлять опасность поражения электрическим током. Для ремонта обращайтесь к техническому персоналу производителя.
В процессе работы оборудование генерирует высокое напряжение; ни при каких обстоятельствах не прикасайтесь к клеммам или кабелям.
Во время тестирования посторонним лицам запрещается находиться ближе чем в 1 метре от тестируемого устройства во избежание случайного поражения электрическим током или помех от электрических разрядов.
Перед переключением соединений или заменой тестируемого устройства необходимо сначала убедиться, что высоковольтный выход отключен (индикатор ВН погас), и подождать не менее 5 минут, чтобы убедиться, что внутренние высоковольтные конденсаторы полностью разряжены.
Операторы должны следить за тем, чтобы их руки были сухими и чтобы на них не было металлических украшений. Во время испытаний запрещено принимать пищу и напитки, чтобы предотвратить несчастные случаи, вызванные поражением электрическим током.
Если в процессе участвует несколько человек, четко определите роли и обязанности и подтвердите их друг с другом до начала тестирования, чтобы избежать ошибок.
2.3 Меры реагирования в чрезвычайных ситуациях
В случае поражения электрическим током: немедленно отключите основное электропитание оборудования, переместите оператора в безопасное место, при необходимости окажите первую помощь и свяжитесь с медицинским персоналом.
Неисправность оборудования (дым, необычные шумы, необычные запахи): Немедленно выключите оборудование, отсоедините электропитание и отсоедините всю проводку. Не включайте оборудование снова. Обратитесь к производителю для ремонта.
При возникновении аномального скачка напряжения: приостановите тестирование, обратитесь к производителю для устранения неполадок и не прикасайтесь к тестовому порту непосредственно руками.
Другие 2.4
По вопросам, не охваченным данным руководством, пожалуйста, проявляйте осторожность или свяжитесь с нами.
3. Подготовка к тесту
3.1 Обзор оборудования и схема подключения
3.1.1 Задняя панель устройства
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Шнур питания |
| ② | Удаленный порт; если не указано иное, этот порт не выполняет никаких функций. |
| ③ | PGND: Защитный заземляющий провод, подключенный к земле. |

Рисунок 3
3.1.2 Передняя панель устройства
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Индикатор питания тестируемого устройства |
| ② | Индикатор высокого напряжения |
| ③ | К испытуемому устройству необходимо подключить подходящий внешний источник питания. |
| ④ | Must be connected to the EUT |
| ⑤ | Переключатель с импедансом 50 Ом |
| ⑥ | Интерфейс осциллографа: Для просмотра выходных сигналов устройства подключите его к осциллографу с помощью коаксиального кабеля. |
| ⑦ | Выключатель |

Рисунок 4
Примечание: переключатель импеданса 50 Ом используется только при подключении осциллографа для просмотра сигналов; не включайте его во время обычных испытаний.
3.2 Preparing the PAD
3.2.1 Подключение PAD к сети
Включите пылесос DO160-S17 Устройство и планшет. Проведите пальцем вниз от верхнего края экрана планшета, чтобы найти опцию Wi-Fi.

Рисунок 5
Tap to connect to the Wi-Fi signal emitted by the DO160-S17 устройства.

Рисунок 6
Обзор программы 3.2.2 года
Нажмите DO160-S17 приложение

Рисунок 7
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Интерфейс справки (Эта функция находится в стадии разработки; на данный момент в ней нет необходимости). |
| ② | Перейдите в интерфейс тестирования. |
| ③ | Переключите язык на китайский. |
| ④ | Переключить язык на английский |

Рисунок 8
Go to the test interface.
| Номер регистрации | Внимание |
| ① | Установите напряжение и полярность импульса в диапазоне 5–1000 В. |
| ② | Установите количество импульсов в минуту в диапазоне от 10 до 120. |
| ③ | Установите длительность последовательности импульсов t1 в диапазоне от 1 до 600 секунд. |
| ④ | Set the pulse train interval t2 to a value between 1 and 6 seconds. |
| ⑤ | Установите интервал цикла t3 на значение от 1 до 10 секунд. |
| ⑥ | Задайте количество итераций в диапазоне от 1 до 100. |
| ⑦ | Автоматическое переключение полярности импульсного напряжения |
| ⑧ | Нажмите, чтобы включить или выключить питание тестируемого устройства. |
| ⑨ | Нажмите, чтобы начать или остановить тест. |
| ⑩ | Экран «Системные параметры» — никаких действий не требуется. |
| ⑪ | Экран «Информация о системе» — никаких действий не требуется. |

Рисунок 9
4. Проверка на скачок напряжения
4.1 Процедура испытаний
Для подключения всех кабелей, подключения к сети PAD и настройки всех параметров тестирования обратитесь к главе 3.
Нажмите кнопку «POWER», чтобы включить питание испытуемого устройства. В этот момент загорится индикатор питания испытуемого устройства на передней панели. DO160-S17 Устройство загорится, переводя испытуемое устройство в нормальный режим работы.
Нажмите кнопку «СТАРТ», чтобы начать эксперимент.
4.2 Определение того, прошло ли испытуемое устройство испытание
В ходе испытания (во время подачи импульса) испытуемое устройство должно соответствовать следующим требованиям; в противном случае оно будет считаться не соответствующим требованиям:
The following are not permitted: smoke, fire, sparking, overheating of the enclosure (exceeding the EUT’s specified maximum operating temperature), or insulation breakdown (equipment leakage current exceeding the standard limit, e.g., ≥5 mA);
Запрещены следующие действия: короткие замыкания в силовых или сигнальных линиях, перегорание предохранителей (за исключением тех, которые предусмотрены в схеме защиты тестируемого устройства) или необратимые нарушения безопасности, такие как сгорание внутренних компонентов.
Испытуемое устройство должно бесперебойно выполнять свои основные функции (если только стандарт или технические характеристики испытуемого устройства не допускают «временного приостановления функций, не связанных с безопасностью»);
Авионика (например, коммуникационное оборудование и модули управления): функциональные отклонения, которые могут повлиять на безопасную эксплуатацию, такие как перебои в связи, потеря данных или ошибочное срабатывание или сбой команд управления, не допускаются;
Допустимые переходные явления: Если тестируемое устройство имеет собственную конструкцию, обеспечивающую устойчивость к внешним воздействиям, могут возникать «кратковременные колебания производительности» (например, небольшое снижение амплитуды сигнала или задержка ответа ≤100 мс); однако система должна автоматически восстанавливаться в течение 1 секунды после окончания импульса, и основные функции не должны быть затронуты.
5. Процедуры после испытаний
5.1 Тест остановлен
Если во время тестирования будут обнаружены видимые повреждения тестируемого устройства, немедленно нажмите «Остановить тест» на сенсорном экране, а затем нажмите «Питание», чтобы выключить тестируемое устройство.
Если во время тестирования не обнаружено никаких отклонений, дождитесь автоматического завершения теста, затем нажмите кнопку «Питание», чтобы выключить питание тестируемого устройства.
Подождите 5 минут, чтобы убедиться, что высоковольтные конденсаторы внутри основного блока полностью разрядились, затем установите тестируемое устройство на место или отключите питание основного блока и разделительного трансформатора.
5.2 Уборка и организация после тестирования
Очистите тестовый участок и протрите его сухой тканью. Не используйте спирт или едкие чистящие средства.
Импульсное тестирование — это разрушающий метод тестирования; он не генерирует автоматически протокол испытаний, и человек должен вручную проверить, прошло ли испытуемое устройство испытание.
5.3 Хранение оборудования
5.3.1 Требования к краткосрочному хранению
Если оборудование используется для плановых операций, после завершения очистки после каждого испытания никаких дополнительных действий не требуется.
5.3.2 Требования к долговременному хранению
Если устройство не будет использоваться в течение длительного периода (более одного месяца), пожалуйста, отсоедините все кабели и накройте устройство пылезащитным чехлом, чтобы предотвратить скопление пыли.
Для предотвращения износа электрических компонентов (таких как конденсаторы и контакторы) устройство следует включать раз в месяц всего на полчаса.
6. Поиск и устранение распространенных проблем
6.1 Устройство не включается
Симптом: После включения выключателя питания устройство не реагирует (индикатор не загорается, вентилятор не вращается).
Возможные причины: ① Неправильное подключение или повреждение сетевого шнура; ② Ненормальное напряжение питания; ③ Перегоревший предохранитель; ④ Сгоревший варистор (MOV).
Устранение неполадок: Убедитесь, что сетевой шнур цел и надежно подключен. Проблемы с электропитанием, такие как нестабильное напряжение, чрезмерное напряжение или гармонические помехи, могут привести к перегоранию предохранителя или варистора. Мы рекомендуем использовать стабилизированный источник переменного тока с чистой синусоидальной волной для питания устройства. Замените предохранитель или варистор на аналогичный.
На рисунке ниже показано расположение предохранителя:

Рисунок 10
На рисунке ниже показано расположение варистора (MOV) внутри фильтрованного источника питания:

Рисунок 11
6.2 Автоматический перезапуск устройства
Симптом: Устройство автоматически перезапускается во время подачи импульсов.
Возможная причина: Заземляющий провод подключен неправильно.
Решение: Подключите заземляющий контакт PGND на задней панели основного блока к заземлению и убедитесь, что сопротивление заземления составляет ≤4 Ом. В противном случае высокое напряжение может не рассеиваться должным образом, что приведет к автоматическому перезапуску устройства.
6.3 Блок питания тестируемого устройства не включается
Симптом: При нажатии кнопки «ПИТАНИЕ» тестируемое устройство не включается.
Возможная причина: переключатель с импедансом 50 Ом.
Процедура: Переключатель импеданса 50 Ом предназначен исключительно для подключения осциллографа для просмотра сигналов. Не включайте его во время обычных испытаний; в противном случае питание на испытуемое устройство подаваться не будет, и испытания не смогут продолжаться в обычном режиме.

中文简体