Тестер AC / DC Hipot
Руководство пользователя
Применимый LISUN модели: HIPOT10-100KV、HIPOT2-10KV
Консоли управления серии HIPOT
Обзор
Данная серия испытательных установок для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты используется для проведения испытаний конденсаторов на выдерживаемое напряжение. Принцип работы следующий: путем регулировки выходного напряжения стабилизатора напряжения можно регулировать рабочее напряжение в пределах номинального диапазона напряжения высоковольтного трансформатора напряжения. Кроме того, шкаф управления (консоль) оснащен высоковольтным выходным вольтметром, низковольтным входным амперметром и схемой защиты от перегрузки по току. Это позволяет легко считывать показания испытательного напряжения и обеспечивает надежную защиту оборудования. Благодаря простому принципу работы, компактной конструкции и надежной работе, это идеальное оборудование для проведения испытаний на выдерживаемое напряжение.
Технические характеристики
В таблице ниже приведены основные технические характеристики испытательного стенда HIPOT для испытания на выдерживаемое напряжение промышленной частоты:
| Номер модели | Рабочий диапазон | Высокое напряжение (кВ) | Высокое напряжение (кВ) | Высоковольтный ток (мА) | Высоковольтный ток (мА) | Низковольтный вход | Низковольтный вход |
| Номер модели | (КВА) | AC | DC | AC | DC | Напряжение (В) | Ток (А) |
| HIPOT 5–50 кВ | 5 | 50 | 70 | 100 | 15 | 200 | 25 |
| HIPOT 10–50 кВ | 10 | 50 | 70 | 200 | 50 | 200 | 50 |
| HIPOT 30–50 кВ | 30 | 50 | 70 | 600 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50-50 кВ | 50 | 50 | 70 | 1000 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT 10–100 кВ | 10 | 100 | 140 | 100 | 50 | 200 | 50 |
| HIPOT 30–100 кВ | 30 | 100 | 140 | 500 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50–100 кВ | 50 | 100 | 140 | 500 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT100-100KV | 100 | 100 | 140 | 1000 | 100 | 380 | 250 |
| HIPOT 30–150 кВ | 30 | 150 | 210 | 200 | 100 | 380 | 79 |
| HIPOT 50–150 кВ | 50 | 150 | 210 | 333 | 100 | 380 | 132 |
| HIPOT 100–150 кВ | 100 | 150 | 210 | 667 | 100 | 380 | 263 |
Примечание: Данная серия продукции включает каскадные отводы на 200 В, которые могут соединяться последовательно — комплектами по два или три — для генерации высоких напряжений переменного тока 100 кВ, 150 кВ, 200 кВ и 300 кВ, а также постоянного тока 140 кВ, 210 кВ, 280 кВ и 420 кВ. Кроме того, в соответствии с требованиями заказчика, для испытаний высоковольтных двигателей на выдерживаемое напряжение переменного тока в обмотках высокого напряжения могут быть предусмотрены отводы среднего напряжения 5–15 кВ. Также возможно изготовление на заказ комплектов для испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты с особыми техническими характеристиками.
Панель Инструкций

Схема панели (изображение приведено только для справки; внешний вид фактического изделия может отличаться)
Измеритель напряжения источника питания: используется для отображения текущего напряжения источника питания;
Высоковольтный измеритель: используется для отображения текущего фактического выходного высокого напряжения;
Измеритель тока утечки: используется для отображения текущего тока утечки высокого напряжения;
Низковольтный амперметр: используется для отображения фактического тока утечки; когда ток утечки превышает заданное значение, устройство автоматически отключает высоковольтный выход.
Будильник с таймером: Будильник, который срабатывает по истечении установленного времени;
Сигнализация перегрузки по току: используется для отображения тревожного уведомления при возникновении неисправности в процессе повышения напряжения;
Индикатор питания: Этот индикатор загорается, когда шкаф включен;
Таймер: Используется для активации реле времени с целью измерения времени выдерживаемого напряжения;
Настройки таймера: Установка продолжительности;
Кнопка «Пуск»: запускает устройство;
Стоп/Сброс: Останавливает вывод; нажмите кнопку «Стоп» для сброса;
Индикатор нулевой точки: Во время автоматического повышения напряжения нажмите кнопку «Стоп»; когда напряжение упадет до минимального значения, загорится этот индикатор. Во время ручного понижения напряжения этот индикатор загорится, когда напряжение достигнет минимального значения; во время автоматического понижения напряжения этот индикатор загорится, когда напряжение достигнет минимального значения после истечения времени выдержки.
Кнопка повышения напряжения: Нажмите эту кнопку, чтобы вручную увеличить напряжение;
Кнопка снижения напряжения: Нажмите эту кнопку, чтобы вручную снизить напряжение;
Ручка переключения переменного/постоянного тока: поверните ее, чтобы переключиться между переменным и постоянным током;
Кнопка аварийной остановки: Нажатие этой кнопки отключает питание всего оборудования.

Схема задней панели (изображение приведено только для справки; внешний вид фактического изделия может отличаться).
Порт питания переменного тока 220 В: подключается к источнику питания 220 В для подачи питания на основную цепь и цепь управления устройства;
Входной порт трансформатора напряжения: используется для подачи низковольтного входного напряжения 0–200 В на проверяемый трансформатор напряжения;
Порт заземления высокого напряжения: используется для защиты и безопасного заземления, когда оборудование находится под высоким напряжением;
Выходной порт для измерения напряжения: используется для контроля величины выходного напряжения на высоковольтном конце трансформатора напряжения;
Клемма заземления: используется для защиты и безопасного заземления оборудования.
Инструкция по использованию цифровых амперметров и вольтметров.
Настройки измерительного прибора: высоковольтный вольтметр D1F настроен на измерение перенапряжения, а D2F — на автоматическое повышение напряжения.
4.1 Программирование и использование
1. Описание панели

2. Описание кнопок
Кнопка SET: Нажмите кнопку SET, чтобы войти в режим программирования; в режиме программирования используйте ее для сохранения и возврата к пункту меню.
Клавиша Shift: В режиме программирования используйте эту клавишу для выхода из режима программирования при выборе пункта меню, а также для перемещения курсора на одну позицию влево при редактировании значений параметров.

Клавиша «Стрелка вниз»: В режиме программирования используйте эту клавишу для прокрутки пунктов меню вниз при их выборе; при изменении параметров,

При использовании в качестве числового значения это уменьшает значение параметра.
Клавиша увеличения: В режиме программирования эта клавиша используется для прокрутки пунктов меню вверх при их выборе и для увеличения значений параметров при их редактировании.

3. Отображение инструкций


4. Структура меню

5. Описание меню
В режиме программирования прибор предоставляет четыре пункта меню: вход сигнала, выход связи, цифровой выход сигнализации и аналоговый выход передатчика. Пароль программирования для входа сигнала — 0001; для выхода связи — 0002; для цифрового выхода — 0003; и для аналогового выхода — 0004.
Значки, описывающие пункты меню, следующие:

6. Примеры программирования
Перед первым использованием любого измерительного прибора убедитесь, что его параметры соответствуют параметрам системы распределения электроэнергии, в которую он будет установлен. Заводские настройки по умолчанию указаны на этикетке на задней панели каждого измерительного прибора. Если параметры не совпадают, вы можете использовать четыре кнопки на панели для регулировки внутренних настроек измерительного прибора в соответствии с требованиями системы распределения электроэнергии.
Согласно заводским спецификациям, цифровой амперметр переменного тока рассчитан на 5 А (CT = 1). Если пользователь подключает трансформатор тока 100 А/5 А, параметр CT следует установить на 20 (CT = 100 А/5 А = 20).

Заводская спецификация для цифрового вольтметра переменного тока: переменное напряжение 10 кВ/100 В (PT = 10 кВ/100 В = 100). Если пользователь переходит на внешний трансформатор тока 35 кВ/100 В, параметр PT следует изменить на 350 (PT = 35 кВ/100 В = 350).

(3) Заводская спецификация для цифрового амперметра постоянного тока: DC 100 А/75 мВ (CT = 100/5 = 20). Если пользователь переключается на внешний шунт 400 А/75 мВ, параметр CT следует изменить на 80 (CT = 400/5 = 80).

Инструкция по применению и меры предосторожности
Схема подключения проводов для проверки переменного напряжения:
1. Подключите заднюю панель к сети переменного тока 220 В с помощью сетевого шнура.
Подключите один конец измерительного провода к выходному клеммному разъему объединительной платы ○,2), а другой конец — к входному клеммному разъему трансформатора напряжения;
Подключите один конец измерительного провода к объединительной плате ○,3), а другой конец — к высоковольтному выводу трансформатора напряжения;
Подключите один конец измерительного провода к объединительной плате ○,4), а другой конец — к клемме измерительного трансформатора;
Подключите заземляющий провод к объединительной плате (○,5), а другой конец подключите к заземлению;
Подсоедините один конец высоковольтного провода к высоковольтному выводу испытательного трансформатора, а другой конец — к испытуемому образцу; проверьте соединения и, убедившись в их правильности, включите главный автоматический выключатель на 220 В переменного тока;
2. Откройте главный автоматический выключатель на боковой стороне шкафа, подняв его вверх, затем поверните ○,16) по часовой стрелке, чтобы освободить его. В этот момент вольтметр (○,1) на панели управления отобразит напряжение питания, а на цифровых дисплеях ○,2) и ○,3) ○,4) отобразятся показания, ○,11) загорится индикатор кнопки запуска, ○,12) загорится индикатор нуля; ○,7) загорится индикатор питания;
Следуя инструкциям в разделе IV «Руководство пользователя цифрового индикатора» или видеоинструкции, установите пороговые значения защиты для амперметров ○,3) и ○,4); установите ○,9) на требуемое время выдерживания;
После подтверждения правильности настроек поверните ○,15) в положение «AC» и нажмите кнопку ○,11) «Пуск». Вы услышите щелчок, когда контактор сработает. Нажмите и удерживайте кнопку ○,13) «Увеличение напряжения», чтобы повысить напряжение, и наблюдайте за изменениями показаний ○,2) высоковольтного выходного измерителя и ○,3) ○,4) амперметров;
После того, как напряжение поднимется до желаемого значения, отпустите кнопку повышения напряжения ○,13), нажмите кнопку таймера ○,8), чтобы начать испытание на длительность выдерживаемого напряжения, и ○,9) отобразит длительность выдерживаемого напряжения;
(Примечание: 1. Проверьте место проведения испытаний и амперметр на наличие каких-либо отклонений. При обнаружении таковых быстро нажмите кнопку аварийной остановки (○,16), чтобы остановить устройство. 2. Если для испытательного образца сработала защита от перегрузки по току, прозвучит защитный зуммер (○,6), указывающий на то, что испытательный образец не прошел испытание; нажмите кнопку «Стоп/Сброс» (○,12), чтобы отключить зуммер.)
Однако по истечении времени испытания прозвучит звуковой сигнал (○,5), указывающий на то, что образец прошел испытание на выдерживаемое напряжение; нажмите кнопку таймера (○,8), чтобы остановить звуковой сигнал, и нажмите и удерживайте кнопку снижения напряжения (○,14), чтобы снизить напряжение;
Когда напряжение упадет до ○,12) и загорится индикатор нуля, нажмите кнопку остановки ○,11), переведите главный выключатель питания на боковой стороне шкафа в положение «выкл», чтобы отключить питание от сети переменного тока 220 В, и разрядите испытуемый образец. На этом этапе все измерительные провода можно отсоединить;
Процедура тестирования постоянного тока аналогична; следует отметить лишь следующие моменты: 1. Снимите перемычку с тестового трансформатора; 2. Поверните переключатель (○, 15) в положение постоянного тока;
Испытательные установки серии HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения на промышленной частоте
Обзор
Испытательные установки серии HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты — это новая линейка продукции, разработанная в соответствии со стандартом Министерства машиностроения и электроники «Испытательные установки для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты» и являющаяся результатом значительных усовершенствований оригинальных моделей того же типа. Эта серия отличается компактными размерами, малым весом, облегченной конструкцией, широким функционалом, высокой универсальностью и простотой использования. Она особенно подходит для проведения испытаний на прочность изоляции под промышленным напряжением или высоким постоянным напряжением на различном высоковольтном электрооборудовании, электрических компонентах и изоляционных материалах в энергетических системах, промышленных и горнодобывающих предприятиях, а также научно-исследовательских учреждениях. Это незаменимый инструмент для высоковольтных испытаний.
Структура продукта
Испытательные установки серии HIPOT для измерения выдерживаемого напряжения промышленной частоты имеют однокорпусную конструкцию сердечника. Первичная обмотка намотана вокруг сердечника, а высоковольтная обмотка — снаружи; такое коаксиальное расположение уменьшает магнитный поток рассеяния, тем самым увеличивая связь между обмотками. Корпус изделия имеет восьмиугольную форму, которая идеально подходит к сердечнику, придавая устройству элегантный и стильный внешний вид. На рисунке 1 показана внешняя конструкция, а на рисунке 2 — внутренняя конструкция.

Рисунок 1: Схема внешней конструкции трансформатора напряжения. Рисунок 2: Схема внутренней конструкции однофазной установки для испытаний на выдерживаемое напряжение на силовой частоте.
1-Замыкающий стержень D 2-Уравнительный шарик 3-Высоковольтный ввод 4-Рукоятка трансформатора напряжения
5 — Масляный клапан; 6–7 — Входы вторичного давления a, x; 8–9 — Измерительные клеммы E, F
10. Клемма заземления корпуса трансформатора напряжения. 11. Клемма высокого напряжения X. 12. Выход высокого напряжения A.
13-Высоковольтный кремниевый блок 14-Трансформаторное масло высокого напряжения 15-Железный сердечник
16. Вторичная обмотка низкого напряжения 17. Измерительная обмотка 18. Вторичная обмотка высокого напряжения
В испытательном стенде HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты a и x — это входные клеммы низкого напряжения, E и F — клеммы для измерения параметров прибора, а A и X — выходные клеммы высокого напряжения.
Как это работает
Испытательные установки серии HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты предназначены для однофазных трансформаторов напряжения с группой соединений II. Подключите источник питания 220 В (380 В для устройств мощностью 10 кВА и выше) к шкафу управления серии ∕XC∕TC (устройство, специально разработанное для испытательных установок промышленной частоты нашей компании; подробную информацию см. в руководстве пользователя). Используя стабилизатор напряжения внутри шкафа управления (внешний для мощностей 50 кВА и выше), установите напряжение 0–200 В (или 0–400 В), которое затем подается на первичную обмотку испытательной установки HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты. На основе принципа электромагнитной индукции в высоковольтной обмотке испытательной установки HIPOT для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты генерируется высокое напряжение, необходимое для испытаний.
1. На рисунке 3 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая принцип работы одноканального высоковольтного тестера HIPOT.

Рисунок 3: Схема одноблочного высоковольтного измерителя пробивного напряжения на частоте.
2. На рисунке 4 показана принципиальная схема одноканального испытательного стенда HIPOT для испытания на выдерживаемое напряжение промышленной частоты. На рисунке внутри высоковольтного изолятора установлен высоковольтный кремниевый диодный блок, который последовательно соединен с высоковольтной цепью для выполнения полуволнового выпрямления, тем самым генерируя высоковольтный выходной постоянный ток. Когда высоковольтный кремниевый диодный блок закорачивается с помощью перемычки, генерируется высокое напряжение промышленной частоты, что приводит к выходному переменному току; когда перемычка удаляется, устройство работает в режиме вывода постоянного тока.

На рисунке 5 показан принцип подключения трех блоков испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты для достижения более высокого напряжения. Каскадные системы испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты обладают значительными преимуществами, поскольку вся система состоит из нескольких отдельных блоков. Каждый отдельный блок имеет небольшую мощность, низкое напряжение и малый вес, что облегчает их транспортировку и установку. Их можно не только соединять последовательно для достижения суммарного выходного напряжения в несколько раз выше, чем у одного блока, но и разделять на несколько комплектов автономных блоков для индивидуального использования. Вся система требует небольших инвестиций и является экономически эффективной. На рисунке 5 каждый блок комплекта испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты на первом и втором этапах имеет обмотки возбуждения A1, C1 и A2, C2. На базовой принципиальной схеме каскадных испытательных трансформаторов низковольтный источник питания подается на первичную обмотку a1x1 испытательного блока I для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты. Выходное напряжение каждого отдельного испытательного трансформатора I, II и III составляет V. Обмотки возбуждения A1 и C1 подают питание на первичную обмотку второго каскада испытательного блока II для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты; обмотки возбуждения A2 и C2 второго каскада испытательного блока II для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты подают питание на первичную обмотку третьего каскада испытательного блока III для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты. Корпуса второго каскада испытательного блока II и третьего каскада III находятся под высокими потенциалами относительно земли, составляющими 1 В и 2 В соответственно; поэтому их корпуса изолированы от земли, в то время как корпус первого каскада испытательного блока I для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты заземлен. Таким образом, номинальные выходные напряжения относительно земли для испытательных устройств на выдерживаемое напряжение промышленной частоты первого, второго и третьего уровней составляют 1 В, 2 В и 3 В соответственно; их номинальные мощности равны 3P, 2P и 1P соответственно.

Рисунок 5: Схема каскадного соединения трех блоков испытаний на выдерживаемое напряжение на силовых частотах.
На рисунке: P – мощность (кВА); V – напряжение (кВ); G1, G1 – изоляционные опоры.
На рисунке не показана структура высоковольтных кремниевых диодов в высоковольтном изоляторе испытательного стенда HIPOT для испытания на выдерживаемое напряжение промышленной частоты; принцип его работы аналогичен принципу, показанному на рисунке выше.
Инструкции по использованию
Схема подключения испытательного стенда HIPOT для испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты, используемого для проведения испытаний образцов на выдерживаемое напряжение промышленной частоты, показана на рисунке 6.

Рисунок 6: Схема подключения для испытания образцов на выдерживаемое напряжение промышленной частоты.
На рисунке: R1 – токоограничивающий резистор; RCF – RC-делитель напряжения; RF – резистор защиты зазора между шариками
G – Зазор между шариком и CX – Испытательный образец
Примечание: Высоковольтный провод должен быть надежно заземлен.
При испытании на выдерживаемое напряжение промышленной частоты токоограничивающий резистор R1 следует выбирать исходя из номинальной мощности испытательного стенда. Например, если номинальный выходной ток на высоковольтной стороне составляет от 100 до 300 мА, R1 можно установить равным 0.5–1 Ом/В (испытательное напряжение); если номинальный выходной ток на высоковольтной стороне составляет 1 А или выше, можно использовать значение 1 Ом/В (испытательное напряжение). В качестве токоограничивающих резисторов обычно используются водорастворимые резисторы; длина трубки может быть рассчитана исходя из 150 кВ/м, а диаметр трубки должен обеспечивать достаточную теплоемкость (способ приготовления раствора для водорастворимого резистора: добавить соответствующее количество сульфата меди в дистиллированную воду для получения различных значений сопротивления).
Искровой разрядник и защитный резистор: Когда напряжение превышает заданное значение искрового разрядника (обычно 110–120% от испытательного напряжения), искровой разрядник разряжается, тем самым защищая испытательный образец. Защитный резистор искрового разрядника может быть выбран по формуле 1 Ом/В (испытательное напряжение).
При испытаниях на выдерживаемое напряжение промышленной частоты напряжение, измеренное на низковольтной стороне (напряжение прибора), не является полностью точным. Это связано с наличием реактивного сопротивления рассеяния в испытательной установке для выдерживаемого напряжения промышленной частоты; это реактивное сопротивление рассеяния неизбежно вызывает падение напряжения или емкостной подъем, в результате чего напряжение на испытуемом образце оказывается ниже или выше напряжения, показываемого вольтметром на низковольтной стороне. Во время испытания на выдерживаемое напряжение промышленной частоты напряжение на испытуемом образце выше выходного напряжения испытательной установки — это явление известно как емкостной подъем. Во время испытания на выдерживаемое индуцированное напряжение падение напряжения должно произойти на реактивном сопротивлении рассеяния испытательной установки для выдерживаемого напряжения промышленной частоты. Для точного измерения напряжения, приложенного к испытуемому образцу, к высоковольтной стороне часто подключают резисторно-емкостной делитель напряжения (см. рис. 6).
Меры предосторожности при проведении испытаний на выдерживаемое напряжение на частоте сети:
Персонал, проводящий испытания, должен четко определить свои роли и установить процедуры связи. Должно быть назначено лицо, ответственное за обеспечение безопасности на площадке и контроль состояния образцов для испытаний.
Перед испытанием образец необходимо тщательно очистить и полностью высушить, чтобы предотвратить его повреждение и ошибки в результатах испытаний.
Для крупномасштабных испытаний, как правило, сначала следует провести испытание на разомкнутую цепь. Это включает в себя повышение напряжения до испытательного напряжения без подключения испытуемого образца, калибровку различных приборов и регулировку зазора между шариками.
Скорость повышения давления не должна быть слишком высокой, и необходимо предотвращать внезапные скачки давления. Например, регулятор напряжения не должен внезапно включаться, когда он находится не в нулевом положении. Также нельзя внезапно отключать электропитание; как правило, автоматический выключатель должен срабатывать, когда напряжение регулятора напряжения падает до нулевого положения.
Когда напряжение достигнет испытательного значения, начните отсчет времени; отключение питания возможно только по истечении 1 минуты, когда напряжение быстро снизится до уровня менее одной трети от испытательного значения.
Во время испытания на повышение или выдерживаемое напряжение, если наблюдается какое-либо из следующих отклонений, напряжение необходимо немедленно снизить и отключить источник питания. Остановите испытание и выясните причину: (1) стрелка вольтметра значительно колеблется; (2) изоляция обгорела или из нее идет дым; (3) от испытуемого образца исходит ненормальный шум.
Для проверки состояния изоляции необходимо измерить ее сопротивление до и после испытания на выдерживаемое напряжение.
2. Схема подключения испытательного стенда HIPOT для испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты при проведении испытаний на выдерживаемое напряжение постоянного тока или утечку на образце показана на рисунке 7.
Примечание: Для проведения этого теста сначала следует удалить замыкающий стержень «D», как показано на рисунке 7.

Рисунок 7: Схема подключения для испытания на утечку постоянного тока высокого напряжения
На рисунке: VD – высоковольтный кремниевый диодный блок; R1 – токоограничивающий резистор; C1 – высоковольтный фильтрующий конденсатор.
RCF – RC-делитель напряжения; CX – испытательный образец; uA – диапазон микроампер с защитой.
При проведении испытаний на утечку токоограничивающий резистор R1 выбирается таким образом, чтобы при номинальном выходном напряжении ток короткого замыкания на выходном выводе не превышал максимальный выпрямительный ток высоковольтного кремниевого стека. Например, если максимальный выпрямительный ток высоковольтного кремниевого стека составляет 100 мА, и он используется в испытательной установке на 60 кВ, то токоограничивающий резистор выбирается равным R1 = 60 / 0.1 = 600 кОм. Токоограничивающий резистор также должен обладать достаточной емкостью и поверхностным разрядным расстоянием. Конденсатор высоковольтного фильтра C1 обычно выбирается в диапазоне от 0.01 до 0.1 мкФ; однако C1 может быть опущен, если емкость испытуемого образца очень велика.
Процедуры и меры предосторожности при проведении проверки на герметичность:
Перед началом испытания убедитесь, что испытуемый образец обесточен, должным образом заземлен и разряжен, а все внешние соединения чистые. Примите строгие меры предосторожности, чтобы предотвратить подачу испытательного напряжения в зоны, где работают сотрудники.
После подключения испытательной установки убедитесь в правильности всех соединений, прежде чем подавать напряжение. Особое внимание следует уделить проверке безопасных расстояний между высоковольтным оборудованием и проводами и заземлением, а также между оборудованием и обслуживающим персоналом; обеспечьте надежное заземление корпуса испытуемого образца; и проводите испытание в соответствии с правилами техники безопасности.
Для оборудования с большой емкостью напряжение следует увеличивать медленно, чтобы предотвратить повреждение микроамперметра зарядным током. При необходимости подавайте напряжение поэтапно и записывайте стабильные показания микроамперметра на каждом уровне напряжения.
Во время испытания внимательно следите за образцом, испытательной установкой и микроамперметром. При возникновении каких-либо нештатных ситуаций, таких как пробой или перекрытие, немедленно снизьте напряжение, отключите источник питания, выясните причину и зафиксируйте подробности.
После завершения испытания снизьте напряжение, а после отключения источника питания полностью разрядите испытуемый образец и само испытательное оборудование.
Важные замечания
Подключите испытательную цепь в соответствии с проводимым испытанием. Корпус испытательной установки для определения выдерживаемого напряжения промышленной частоты и корпус системы управления должны быть надежно заземлены. Клемма X (высоковольтная клемма) высоковольтной обмотки испытательного трансформатора и клемма F измерительной обмотки также должны быть надежно заземлены.
При проведении каскадных испытаний низковольтная обмотка испытательных установок для проверки напряжения промышленной частоты второго и третьего каскадов подключается к клемме X; клемма F испытательной обмотки и клемма X (высоковольтный конец) высоковольтной обмотки подключаются к корпусу испытательной установки для проверки напряжения промышленной частоты на этом этапе. Корпуса испытательных установок для проверки напряжения промышленной частоты второго и третьего каскадов должны быть заземлены через изоляционные опоры.
Перед включением питания необходимо установить регулятор напряжения операционной системы в нулевое положение, после чего можно подавать питание, замыкать автоматический выключатель и повышать напряжение.
Начните с нуля и вращайте маховик регулятора напряжения с постоянной скоростью для повышения напряжения. Доступны следующие методы повышения напряжения: метод быстрого повышения напряжения (т.е., ступенчатое повышение в течение 20 секунд); метод медленного повышения напряжения (т.е., ступенчатое повышение в течение 60 секунд); и метод крайне медленного повышения напряжения. Начиная с нуля, повышайте напряжение в соответствии с указанным методом и скоростью до достижения 75% от требуемого номинального испытательного напряжения. Затем повышайте напряжение со скоростью 2% от номинального испытательного напряжения в секунду до достижения требуемого испытательного напряжения, внимательно контролируя показания измерительных приборов и состояние испытательного образца. Если во время повышения напряжения или процесса испытания будут обнаружены какие-либо отклонения в показаниях измерительных приборов или состоянии испытательного образца, напряжение необходимо немедленно снизить, отключить питание и выяснить причину.
После завершения теста верните регулятор напряжения в нулевое положение с постоянной скоростью в течение нескольких секунд, а затем выключите питание.
Эксплуатация данного изделия за пределами его номинальных параметров запрещена. За исключением случаев, когда это абсолютно необходимо для целей тестирования, никогда не включайте и не выключайте питание.
При использовании данного изделия для высоковольтных испытаний, помимо ознакомления с данным руководством, необходимо строго соблюдать соответствующие национальные стандарты и правила эксплуатации. См., среди прочего, GB 311.1–97 «Координация изоляции и методы высоковольтных испытаний высоковольтного оборудования передачи и преобразования» и «Правила профилактических испытаний электрооборудования».
Выбор мощности системы испытаний на выдерживаемое напряжение промышленной частоты
Формула для определения номинальной мощности Pn испытательной установки на выдерживаемое напряжение промышленной частоты: Pn = KVn²ωCt × 10⁻⁹
В формуле: Pn — номинальная мощность испытательного стенда для проверки выдерживаемого напряжения промышленной частоты (кВА)
Vn — среднеквадратичное значение номинального выходного высокого напряжения испытательного стенда на выдерживаемое напряжение промышленной частоты (кВ).
K — коэффициент запаса прочности. Когда K ≥ 1 и номинальное напряжение Vn ≥ 1 МВ, K = 2; при более низком номинальном напряжении можно выбрать большее значение K.
Ct — Емкость испытательного образца (ПФ)
ω — угловая частота, ω = 2πf, f — частота тестового источника питания.
Емкость Ct исследуемого устройства можно измерить с помощью моста переменного тока. Значение Ct сильно варьируется в зависимости от типа устройства. Типичные значения приведены в таблице ниже:
| Простые мостовые или подвесные изоляторы | Десятки микрофарад |
| Простая градуированная обсадная труба | 100–1000 пФ |
| Преобразователь напряжения | 200–500 пФ |
| Трансформаторы напряжения < 1000 кВА | – 1000 пФ |
| Трансформаторы напряжения > 1000 кВА | 1000 – 10000 пФ |
| Высоковольтные силовые кабели и изоляция из пропитанной маслом бумаги. | 250–300 пФ/м |
| Газовая изоляция | – 60 пФ/м |
| Закрытая подстанция, изоляция из элегаза (SF6). | 100 – 10000 пФ |
Для каждого испытательного напряжения Vn выберите соответствующий коэффициент запаса прочности K. Значения K, выбранные для различных значений Vn, перечисленных выше, приведены для справки.
Vn = 50–100 кВ, K = 4; Vn = 150–300 кВ, K = 3; Vn > 300 кВ, K = 2
Требования безопасности:
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующими мерами предосторожности, чтобы избежать травм и повреждения данного изделия или любых других связанных с ним изделий. Во избежание потенциальных опасностей, данное изделие должно использоваться только в пределах указанных ограничений.
Во избежание пожара или травм, техническое обслуживание может проводиться только квалифицированными специалистами.
Используйте соответствующий сетевой шнур. Используйте только сетевой шнур, разработанный специально для данного изделия и соответствующий его техническим характеристикам.
Подключайте и отключайте правильно. При подключении измерительных проводов к токоведущим клеммам не следует подключать или отключать их небрежно.
Заземление изделия. Помимо заземления через заземляющий проводник силового кабеля, необходимо также заземлить заземляющий контакт на корпусе изделия. Для предотвращения поражения электрическим током заземляющий проводник должен быть подключен к заземлению. Перед подключением к входным или выходным клеммам изделия убедитесь, что изделие должным образом заземлено.
Обратите внимание на номинальные характеристики всех клемм. Во избежание возгорания или поражения электрическим током соблюдайте все номинальные характеристики и маркировку на данном изделии. Перед подключением изделия ознакомьтесь с руководством пользователя для получения дополнительной информации о номинальных характеристиках.
Не используйте прибор без установленной крышки. Если крышка или передняя панель сняты, не используйте данное изделие.
Используйте соответствующий предохранитель. Используйте только предохранители, соответствующие типу и номинальным характеристикам данного изделия.
Избегайте контакта с открытыми цепями и металлическими деталями под напряжением. Не прикасайтесь к открытым контактам или деталям, когда изделие находится под напряжением.
Не используйте устройство, если подозреваете неисправность. Если вы подозреваете, что данное изделие повреждено, обратитесь к нашим специалистам для осмотра; не продолжайте его использование.
Не эксплуатируйте в условиях повышенной влажности.
Не работайте во взрывоопасных средах.
Поверхность изделия должна быть чистой и сухой.
Условия безопасности

Предупреждение: Предупреждающие заявления указывают на ситуации или действия, которые могут привести к травмам или смерти.

Внимание: Слово «Внимание» указывает на ситуации или действия, которые могут привести к повреждению данного изделия или другого имущества.

中文简体