Регулятор напряжения
Руководство пользователя
Применимый LISUN модели: RTEU-SP10K,RTEU-SP15K,RTEU-SP1K、RTEU-SP20K、RTEU-SP5K,RTEU-TP10K,RTEU-TP15K、RTEU-TP20K、RTEU-TP6K,RTUS-SP10K,RTUS-SP15K,RTUS-SP1K、RTUS-SP20K、RTUS-SP5K,RTUS-TP10K,RTUS-TP15K、RTUS-TP20K、RTUS-TP6K
1. Базовое понимание оборудования
1.1 Обзор продукта
1.1.1 Классификация моделей
| LISUN Модель | Входное напряжение | Выходное напряжение | Мощность |
|---|---|---|---|
| RTEU-SP1K | Однофазный / 198–264 В | 0–300 В (регулируемое) | 1 кВА |
| RTEU-SP5K | Однофазный / 198–264 В | 0–300 В (регулируемое) | 5 кВА |
| RTEU-SP10K | Однофазный / 198–264 В | 0–300 В (регулируемое) | 10 кВА |
| RTEU-SP15K | Однофазный / 198–264 В | 0–300 В (регулируемое) | 15 кВА |
| RTUS-SP1K | Однофазный/99–132 В | 0–300 В (регулируемое) | 1 кВА |
| RTUS-SP5K | Однофазный/99–132 В | 0–300 В (регулируемое) | 5 кВА |
| RTUS-SP10K | Однофазный / 99–132 В | 0–300 В (регулируемое) | 10 кВА |
| RTUS-SP15K | Однофазный/99–132 В | 0–300 В (регулируемое) | 15 кВА |
| RTEU-TP6K | Трехфазный / 340–480 В | 0–500 В (регулируемое) | 6 кВА |
| RTEU-TP10K | Трехфазный / 340–480 В | 0–500 В (регулируемое) | 10 кВА |
| RTEU-TP15K | Трехфазный / 340–480 В | 0–500 В (регулируемое) | 15 кВА |
| RTUS-TP6K | Трехфазный / 198–264 В | 0–500 В (регулируемое) | 6 кВА |
| RTUS-TP10K | Трехфазный / 198–264 В | 0–500 В (регулируемое) | 10 кВА |
| RTUS-TP15K | Трехфазный / 198–264 В | 0–500 В (регулируемое) | 15 кВА |
Формулы для расчета выходного тока: Однофазный выходной ток = номинальная мощность × 80% ÷ выходное напряжение; трехфазный выходной ток = номинальная мощность × 80% ÷ 1.732 ÷ выходное напряжение.
Примечание: 80% — это долговременный коэффициент загрузки; оборудование не должно работать на полной нагрузке в течение длительных периодов времени.
1.1.2 Применение продукта
Регуляторы напряжения серии RTEU (также известные как повышающие/понижающие регулируемые трансформаторы напряжения) представляют собой устройства преобразования переменного напряжения, имеющие сердечник, намотанный на тороидальный железный сердечник. Благодаря низкому энергопотреблению и высокой эффективности преобразования, они могут преобразовывать сетевые напряжения различных характеристик в плавно регулируемые выходные напряжения, обеспечивая стабильное и регулируемое электропитание для различного электронного и электрического оборудования, а также лабораторных испытательных систем.
1.2 Принцип работы
1.2.1 Принцип работы однофазного стабилизатора напряжения
Однофазный стабилизатор напряжения имеет конструкцию регулируемого трансформатора напряжения, в котором катушка равномерно намотана на тороидальный сердечник; контактные щетки плотно прилегают к полированной поверхности катушки за счет пружинного давления. Поворот регулировочной ручки сверху приводит к перемещению держателя щеток вдоль поверхности катушки, изменяя положение контакта щеток с катушкой и, следовательно, изменяя коэффициент трансформации на выходной стороне, что обеспечивает плавную, бесступенчатую регулировку выходного напряжения.
1.2.2 Принцип работы трехфазного регулятора напряжения
Трехфазный стабилизатор напряжения состоит из трех расположенных друг над другом блоков однофазного регулирования напряжения. Три щеткодержателя установлены соосно, а обмотки соединены по схеме «звезда». При повороте регулировочной ручки трехфазные щетки перемещаются синхронно, обеспечивая синхронное регулирование и фазовый баланс трехфазного выходного напряжения, тем самым обеспечивая непрерывную синхронную регулировку трехфазного выходного напряжения.
1.3 Распаковка, осмотр и проверка конфигурации.
1.3.1 Распаковка и визуальный осмотр
При распаковке устройства обращайтесь с ним осторожно, чтобы не поцарапать корпус острыми предметами. После распаковки сначала осмотрите внешний вид устройства, чтобы убедиться в отсутствии видимых деформаций или вмятин, а также в том, что кнопки не повреждены и не расшатаны. Если вы обнаружите какие-либо неисправности устройства, пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами.
1.3.2 Загрузка электронных документов
Ссылки для скачивания цифрового руководства пользователя, гарантийного талона, сертификата калибровки и других документов были отправлены по электронной почте. Пожалуйста, скачайте их как можно скорее. Если вы пропустили письмо, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы запросить ссылки для скачивания еще раз.
2. Меры предосторожности.
2.1 Общие правила техники безопасности
Подключение и эксплуатация данного оборудования должны осуществляться только персоналом, обладающим базовыми знаниями в области электротехники. Неспециалистам запрещается разбирать или модифицировать его без разрешения.
Перед использованием убедитесь, что напряжение в местной электросети соответствует номинальному входному напряжению устройства; подключение к неправильному напряжению может привести к необратимому повреждению устройства.
Внутри работающего оборудования присутствует высокое напряжение. Ни при каких обстоятельствах не открывайте крышку корпуса, чтобы предотвратить поражение электрическим током.
Не кладите на устройство никакие предметы, чтобы избежать блокировки вентиляционных отверстий.
Если устройство издает необычный запах, подает необычные звуки или дымит, немедленно отключите его от источника питания, прекратите использование устройства и обратитесь в службу поддержки клиентов.
2.2 Системные требования
Крытый использованияДанное устройство предназначено для использования только в сухих помещениях. Не размещайте его на открытом воздухе и не используйте в местах, где оно может подвергаться воздействию дождя или брызг воды.
Требования к температуреТемпература окружающей среды должна поддерживаться в пределах от -10°C до 40°C. Избегайте размещения устройства вблизи источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
Вентиляция и отвод тепла: Обеспечьте вентиляционное пространство вокруг оборудования с зазором не менее 20 мм. Не закрывайте боковые или верхнюю части оборудования, где происходит отвод тепла, тканью, картонными коробками или другими материалами.
Требования к размещениюУстановите устройство на ровной, устойчивой и твердой поверхности, чтобы предотвратить наклон или вибрацию; не ставьте его на ковры, мягкие подкладки или другие легковоспламеняющиеся поверхности или поверхности, препятствующие отводу тепла.
Влажность и пыльИзбегайте использования в условиях высокой влажности, чрезмерной запыленности или воздействия коррозионных газов.
2.3 Стандарты электробезопасности
Для защиты входного каскада на входе необходимо установить воздушный автоматический выключатель или предохранитель, рассчитанный на входную мощность устройства.
Проводка должна быть надежной и прочной; клеммные соединения следует затянуть, чтобы предотвратить ослабление контактов, которое может привести к перегреву или искрению.
Оборудование должно быть надежно заземлено, а сопротивление заземления должно соответствовать требованиям национальных стандартов электробезопасности.
Площадь поперечного сечения входных и выходных кабелей должна соответствовать требованиям к номинальному току, чтобы предотвратить перегрузку и перегрев кабелей.
Перед подключением или отключением блока питания, а также перед соединением каких-либо проводов необходимо убедиться, что источник питания на передней панели полностью отключен.
2.4 Меры безопасности во время работы
Ни при каких обстоятельствах не превышайте номинальную мощность; суммарная мощность нагрузки не должна превышать 80% от номинальной мощности оборудования. Длительная работа при полной нагрузке ускорит износ оборудования и сократит срок его службы.
Ни в коем случае не допускайте короткого замыкания выходных клемм; это может привести к серьезному повреждению оборудования или даже к пожару.
Не подключайте и не отключайте кабели нагрузки во время работы оборудования; сначала выключите оборудование или выключатель нагрузки.
Не допускайте попадания внутрь оборудования посторонних предметов, таких как металлическая стружка, винты или концы проводов, чтобы предотвратить внутренние короткие замыкания.
Перед чисткой оборудования необходимо отключить шнур питания или выключить автоматический выключатель на источнике питания; чистка при включенном оборудовании строго запрещена.
3. Обзор оборудования и принципы его работы
3.1 Серия RTEU-SP
См. Рисунок 3-1.
| Номер регистрации | Внимание |
|---|---|
| ① | Входная сторона (черные клеммы): A (фаза входа), X (нейтраль входа) |
| ② | Выходная сторона (красные клеммы): a (фазный провод выхода), x (нейтральный провод выхода) |
| ③ | Земляной терминал |
| ④ | Отображение выходного напряжения |
| ⑤ | Ручка регулировки выходного напряжения со встроенным механическим ограничителем, который ограничивает диапазон регулировки выходного напряжения. |
| ⑥ | Металлические ручки для удобной транспортировки и перемещения оборудования. |

3.2 Серия RTEU-TP
См. Рисунок 3-2.
| Номер регистрации | Внимание |
|---|---|
| ① | Входная сторона (черные клеммы): A, B, C (входы для трехфазных проводов под напряжением) |
| ② | Выходная сторона (красные клеммы): a, b, c (выходы трехфазного провода под напряжением) |
| ③ | Вход и выход: нулевая линия / нейтральная линия, общий клеммный разъем |
| ④ | Земляной терминал |
| ⑤ | Вольтметр типа Dart, отображает напряжение в сети. |
| ⑥ | Ручка регулировки выходного напряжения; коаксиальный регулятор для синхронной регулировки трехфазных щеток; встроенный концевой механизм. |
| ⑦ | Металлические ручки для удобной транспортировки и перемещения оборудования. |

3.3 Общие рабочие процедуры
| Метод | Внимание |
|---|---|
| ① Убедитесь, что питание выключено | Выключите источник питания и с помощью мультиметра убедитесь, что на входных клеммах отсутствует напряжение. |
| ② Подключение заземляющего провода | Обеспечьте надежное соединение между заземляющим выводом корпуса оборудования и расположенным на объекте защитным заземляющим проводником. |
| ③ Подключение со стороны входа | Подключите кабель питания к черному клеммному разъему. В однофазных системах обратите внимание на фазный и нейтральный провода; в трехфазных системах обратите внимание на последовательность фаз. |
| ④ Предварительная регулировка напряжения | Включите выключатель питания на входной стороне, поверните ручку регулировки напряжения и отрегулируйте выходное напряжение до желаемого уровня, прежде чем подключать нагрузку. |
| ⑤ Работа без нагрузки | При первом включении устройства или первом использовании после длительного хранения рекомендуется дать ему поработать в режиме ожидания в течение 3 минут, чтобы проверить наличие каких-либо необычных шумов, запахов или чрезмерного нагрева. |
| ⑥ Убедитесь, что питание выключено | Убедившись, что все работает нормально в режиме холостого хода, снова отключите источник питания и с помощью мультиметра проверьте отсутствие напряжения на входном клеммном разъеме. |
| ⑦ Подключение выходного каскада | Подключение выходного кабеля: Подключите кабель питания выходной нагрузки к красной клемме. В однофазных системах обратите внимание на фазный и нейтральный провода; в трехфазных системах обратите внимание на последовательность фаз. Нейтральная клемма используется как на входе, так и на выходе. Убедитесь, что суммарная мощность нагрузки не превышает 80% от номинальной мощности трансформатора напряжения. |
| ⑧Нормальная работа | Включите выключатель питания; трансформатор напряжения будет работать в обычном режиме. Постепенно включайте нагрузочные устройства. Рекомендуется сначала включать нагрузки меньшей мощности, а затем нагрузки большей мощности. |
| ⑨ Оперативный мониторинг | Ещё раз проверьте, изменилось ли выходное напряжение трансформатора напряжения; при необходимости выполните точную настройку с помощью ручки регулировки напряжения. |
| ⑩ Отключите нагрузку | При необходимости отключения системы сначала поочередно выключите все выключатели питания на всех устройствах нагрузки. |
| ⑪ Завершение работы | Наконец, отключите источник питания. В целях безопасности отсоедините все входные и выходные кабели и поверните ручку регулировки напряжения против часовой стрелки в самое нижнее положение. |
4. Плановое техническое обслуживание и уход
4.1 Элементы плановой проверки
Перед каждым использованием и после него проводите быстрый визуальный осмотр, проверяя следующее: чистый ли корпус оборудования, нет ли на нем пятен от воды или посторонних предметов; цел ли шнур питания, нет ли повреждений или признаков износа; есть ли признаки перегрева или изменения цвета клеммных колодок; не заблокированы ли вентиляционные и теплоотводящие отверстия пылью или мусором; установлено ли оборудование на устойчивой поверхности и не проявляет ли признаков наклона или смещения.
4.2 Предметы для регулярной проверки
Рекомендуется, чтобы профессиональный электрик регулярно проводил комплексную проверку технического состояния: открывал корпус для осмотра внутренних обмоток, клеммных колодок и защитных компонентов; очищал от накопившейся пыли и проверял изоляцию на наличие признаков старения или растрескивания; проверял сопротивление постоянному току обмоток трансформатора напряжения для выявления возможных межвитковых коротких замыканий; проверял точность срабатывания устройств защиты от перегрузки; и затягивал все внутренние клеммные колодки и соединительные болты.
4.3 Требования к длительному хранению
Перед длительным хранением оборудование необходимо тщательно очистить, убедиться в его сухости и отсутствии влаги.
Помещение для хранения должно быть хорошо вентилируемым, сухим и свободным от пыли, а также защищенным от высоких температур, высокой влажности и коррозионных газов.
Оборудование следует хранить в оригинальной упаковке или накрыв пылезащитным чехлом, чтобы предотвратить скопление пыли.
Во время хранения включайте устройство раз в 3 месяца и дайте ему поработать без нагрузки в течение 30 минут, чтобы удалить внутреннюю влагу.
Перед повторным использованием устройства после длительного хранения выполните проверки и процедуры прогрева в рамках процесса первоначального запуска.
5. Поиск и устранение распространенных проблем
5.1 Неисправности, связанные с аномальным выходным напряжением.
5.1.1 Отсутствие напряжения на выходе
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Входной источник питания не подключен. | Проверьте состояние выключателя питания и предохранителей на входной стороне, а также измерьте напряжение на входных клеммах. | Включите выключатель питания и замените перегоревший предохранитель. |
| Обрыв входной проводки / Ненадежное соединение | После отключения питания проверьте проводку на входных клеммах и убедитесь в целостности проводов. | Затяните клеммы и отремонтируйте или замените поврежденные провода. |
| Щетка полностью отделилась от катушки. | После отключения питания проверьте положение держателя щетки и убедитесь, что маховик не вышел за пределы своего диапазона перемещения. | Верните ручку в исходное положение и проверьте, не ослабло ли крепление щетки. |
| Внутренний обрыв в катушке | Проверьте катушку на целостность цепи после отключения питания. | Обратитесь к производителю для ремонта или замены катушки. |
5.1.2 Выходное напряжение не регулируется
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Заедание или повреждение резьбы регулировочного маховика | Попробуйте повернуть маховик, чтобы проверить, не заклинило ли его чем-нибудь посторонним или не ослабли ли какие-либо крепежные винты. | Удалите все посторонние предметы, вызывающие заклинивание; не прилагайте чрезмерных усилий для вращения устройства и надежно затяните винты. |
| Отсоединение механизма привода щеточной рамы | После отключения питания откройте крышку и осмотрите соединение между маховиком и держателем щетки. | Соберите приводной узел и затяните крепежные элементы. |
| Щетка застряла в катушке | Проверьте щетки на наличие трещин, неравномерного износа или заклинивания. | Замените поврежденные щетки и отрегулируйте положение щеткодержателя. |
5.1.3 Значительные колебания выходного напряжения
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Колебания в самом источнике питания | Измерьте напряжение на входной стороне, чтобы проверить стабильность электросети. | Используйте стабильный источник питания или установите стабилизатор напряжения на входе. |
| Плохой контакт щетки | При выключенном питании проверьте поверхности щеток и контактные поверхности катушки на наличие окисления или пятен. | Очистите контактные поверхности катушки; отшлифуйте или замените щетки. |
| Ослабленные клеммные колодки | Проверьте входные и выходные клеммы на наличие ослабления креплений или перегрева. | Затяните все клеммные соединения. |
| Сильные колебания нагрузки | Определите, часто ли нагрузка включается и выключается или же она подвержена значительным колебаниям. | Стабилизируйте нагрузку или замените оборудование на более мощную модель. |
5.1.4 Выходное напряжение не достигает номинального максимального значения
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Входное напряжение слишком низкое | Измерьте входное напряжение источника питания, чтобы убедиться, что оно не ниже нижнего предела номинального входного напряжения. | Повысьте входное напряжение до допустимого диапазона. |
| Перегрузка | Измерьте напряжение холостого хода после отключения нагрузки, чтобы определить, является ли падение напряжения под нагрузкой чрезмерным. | Снизьте нагрузку или замените оборудование на более мощную модель. |
| Сильный износ щеток и плохой контакт. | Проверьте щетки на износ и убедитесь, что они плотно прилегают к щетке. | Замените щетки и отрегулируйте натяжение пружины. |
| Локальное короткое замыкание в катушке | Проверьте сопротивление и изоляционные свойства катушки, а также наличие запаха гари. | Немедленно выключите оборудование и свяжитесь с производителем для ремонта. |
5.2 Операционные аномалии
5.2.1 Необычные шумы во время работы оборудования
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Электромагнитный шум от железного сердечника | При отключенной нагрузке прислушайтесь к звуку, чтобы определить его местоположение и оценить, является ли это равномерным электромагнитным звуком, исходящим от сердечника. | Слабый, постоянный электромагнитный гул является нормой; если слышен заметный ненормальный шум, выключите питание и затяните узел с железным сердечником. |
| Шум, вызванный трением щеток. | Прислушайтесь, чтобы определить, вызван ли звук трением между щеткой и катушкой. | Очистите поверхность катушки, проверьте, не изношены ли щетки неравномерно, и отрегулируйте давление щеток. |
| Свободные внутренние части | Выключите питание и потрясите оборудование, чтобы прислушаться к любым дребезжащим звукам, вызванным незакрепленными деталями. | Откройте крышку, чтобы осмотреть и затянуть все ослабленные детали. |
5.2.2 Чрезмерное повышение температуры оборудования
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Длительная работа в режиме перегрузки | Измерьте выходной ток, чтобы убедиться, что мощность нагрузки не превышает номинальное значение. | Снизьте нагрузку; работайте с пониженной производительностью. |
| Засоренные вентиляционные отверстия, плохая вентиляция | Проверьте, не забиты ли вентиляционные отверстия пылью или посторонними предметами, и убедитесь, что вокруг устройства достаточно места для отвода тепла. | Очистите вентиляционные отверстия и убедитесь, что для отвода тепла достаточно места. |
| Тепло, выделяемое из-за плохого контакта клеммы. | Проверьте клеммы на наличие изменения цвета или перегрева. | Отключите источник питания, затяните клеммы и отполируйте окисленные контактные поверхности. |
| Локальное короткое замыкание в катушке | Проверьте сопротивление и изоляцию катушки, а также наличие запаха гари. | Немедленно выключите оборудование и свяжитесь с производителем для ремонта. |
5.2.3 Искры на кистях
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Недостаточное давление щетки, плохой контакт. | При выключенном питании проверьте натяжение пружин щеток и убедитесь, что они плотно прилегают друг к другу. | Отрегулируйте натяжение пружины, чтобы обеспечить равномерный контакт щеток с катушкой. |
| Окисление и пятна на поверхности катушки | Проверьте контактные поверхности катушки на наличие окисления, пыли или остатков масла. | Протрите контактные поверхности катушки чистым безводным этанолом и дайте им высохнуть на воздухе перед использованием. |
| Сильный износ и растрескивание щеток. | Осмотрите внешний вид и износ щеток. | Замените щетками, соответствующими заявленным характеристикам. |
| Чрезмерная нагрузка, ток превышает допустимый предел. | Проверьте, не превышает ли выходной ток допустимый предел. | Снизьте ток нагрузки до номинального диапазона. |
5.2.4 Отображение / Индикация неисправного заголовка
| Возможные причины | Действия по устранению неполадок | Метод |
|---|---|---|
| Цифровой дисплей ничего не показывает. | Проверьте, исправен ли источник питания, и убедитесь, что кабели питания не ослаблены. | Подключитесь к обычному источнику питания; на дисплее технического обслуживания отобразится линия электропитания. |
| Стрелка застряла, и показания неточны. | Проверьте, не застряла ли стрелка, и с помощью мультиметра измерьте выходное напряжение для сравнения. | Если стрелка слегка заедает, слегка постучите по циферблату, чтобы сбросить ее; если время показывается неточно, откалибруйте или замените механизм. |
| Значительное отклонение в отображаемых значениях | Измерьте выходное напряжение с помощью высокоточного мультиметра и сравните его с отображаемым значением. | Если отклонение превышает допустимый предел, обратитесь к производителю для калибровки вольтметра. |

中文简体